EE-Rakvere: sewage tankers

Ettepanekute vastuvõtmise kutse

Riik:

Eesti

Linn/Asula:

RAKVERE

Teate/Lepingu number:

eu:297197-2009

Avaldamiskuupäev:

Dets. 10, 2009

Tähtaeg:

Dets. 10, 2009

Ostja:

AKTSIASELTS RAKVERE VESI

Algkeel:

Eesti keel

Aadress:

AKTSIASELTS RAKVERE VESI
RAKVERE
Eesti

E-post:

Klõpsake siia

Kanalisatsiooni paakautod

ep:extrn:viewin:

Notice Type: 2510 - Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 207/2009, #297197-2009
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

CONTRACT NOTICE – UTILITIES
Supplies
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Aktsiaselts Rakvere Vesi,
Tallinna 5a, Attn: Urmas Krikk, EE-44306 Rakvere. Tel. +372 5011429.
E-mail: urmas@rakvesi.ee.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.rakvesi.ee.
Further information can be obtained at: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5,
Attn: Rainer Rohesalu, EE-10621 Tallinn. Tel. +372 55517676. E-mail:
rainer.rohesalu@infragate.ee. Fax +372 6563082.
Specifications and additional documents (including documents for a dynamic
purchasing system) can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 34144520.
Description: Sewage tankers.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents:
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing
documents: 4.12.2009 - 11:00.
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
8.12.2009 - 11:00.
IV.3.5) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: Estonian.

Update: Dec 10, 2009

Notice Type: 8098 - Additional information
Regulation of Procurement: European Communities
EU Official Journal Publication: 238/2009, #340274-2009
Referenced Document Number: 297197-2009
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: Lowest price

Aktsiaselts Rakvere Vesi, Tallinna 5a, attn: Urmas Krikk, EE-44306
Rakvere. Tel. +372 5011429. E-mail: urmas@rakvesi.ee.
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 27.10.2009,
2009/S 207-297197)
RE: CPV: 34144520.
Sewage tankers.
Instead of: IV.3.3) Hankedokumentide saamise tingimused:
Taotluste esitamise või hankedokumentidega tutvumise tähtaeg: 4.12.2009 -
11:00.
IV.3.4) Pakkumiste või taotluste esitamise tähtaeg: 8.12.2009 - 11:00.
IV.3.7) Pakkumiste avamise tingimused:
Pakkumiste avamise kuupäev: 8.12.2009 - 11:00.
Read: IV.3.3) Hankedokumentide saamise tingimused:
Taotluste esitamise või hankedokumentidega tutvumise tähtaeg: 8.12.2009 -
11:00.
IV.3.4) Pakkumiste või taotluste esitamise tähtaeg: 10.12.2009 - 11:00.
IV.3.7) Pakkumiste avamise tingimused:
Pakkumiste avamise kuupäev: 10.12.2009 - 11:00.

ep:extrn:viewin:

HANKETEADE – VÕRGUSTIKEGA SEOTUD SEKTORID
Tarne
I OSA: OSTJA
I.1) NIMI, AADRESSID JA KONTAKTANDMED: Aktsiaselts Rakvere Vesi, Tallinna
5a, Teadmiseks Urmas Krikk, EE-44306 Rakvere. Tel +372 5011429. E-post
urmas@rakvesi.ee.
Internetiaadress(id):
Ostja üldaadress: www.rakvesi.ee.
Lisateavet saab järgmisel aadressil: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5,
Teadmiseks Rainer Rohesalu, EE-10621 Tallinn. Tel +372 55517676. E-post
rainer.rohesalu@infragate.ee. Faks +372 6563082.
Hankedokumente (k.a dünaamilist ostusüsteemi käsitlevaid dokumente) saab
järgmisel aadressil: Vt eelmainitud kontaktandmed.
Pakkumised või taotlused saata järgmisel aadressil: Vt eelmainitud
kontaktandmed.
I.2) OSTJA PÕHITEGEVUS: Vesi.
II OSA: HANKELEPINGU OBJEKT
II.1) KIRJELDUS
II.1.1) Ostja poolt hankelepingule antud nimetus: Torustiku survepesuauto
hange.
II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või
teenuste osutamise koht: Asjade hankelepingud.
Ostmine.
Asjade tarnekoht: Rakvere.
NUTS kood: EE.
II.1.3) Riigihange korraldatakse: Hankelepingu sõlmimiseks.
II.1.5) Hankelepingu või hanke lühikirjeldus: Hankelepingu esemeks on
torustiku survepesuauto ostmine koos hankedokumentides kirjeldatud
varustusega.
Torustiku survepesuauto üleandmise-vastuvõtmise asukoht on Rakvere.
II.1.6) Ühtne riigihangete klassifikatsioon (CPV): 34144520.
II.1.7) Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni
riigihankelepinguga (GPA): Ei.
II.1.8) Hankeleping on jaotatud osadeks: Ei.
II.1.9) Alternatiivsete pakkumiste lubatavus: Ei.
II.2) HANKELEPINGU KOGUS VÕI ULATUS
II.2.1) Kogus või ulatus: Hangitakse üks (1) torustiku survepesuauto.
II.2.2) Täiendavate hangete võimalused: Ei.
II.3) HANKELEPINGU KESTUS VÕI LÕPPTÄHTAEG: Alguskuupäev: 21.12.2009.
Lõppkuupäev: 30.6.2010.
III OSA: JURIIDILINE-, MAJANDUSLIK-, FINANTSILINE- JA TEHNILINE TEAVE
III.1) HANKELEPINGU TINGIMUSED
III.1.1) Nõutavad tagatised ja garantiid: Nõutavad tagatised ja
garantiid:
— pakkuja peab koos pakkumusega esitama pakkumuse tagatise summas 25 000
EEK. Tagatisele esitatud tingimused on toodud Hankedokumentide 1. Osa,
Pakkumisjuhised, punktis 12.4 "Pakkumuse tagatis",
— täitmistagatis, mida kajastavad Tellimislepingu tingimused, on 10 %
lepingu hinnast (1. Osa, Pakkumisjuhised, punkt 23.1.5),
— tarnitavale survepesuautole vähemalt 2-aastane täisgarantii 40 000 km
läbisõidu piiranguga (vastavalt 2. Osa Survepesuauto Tehniline kirjeldus
punktidele 1, 2.1.13 ja 2.2.14).
III.1.2) Peamised rahastamis- ja maksetingimused ja/või viide neid
reguleerivatele asjaomastele sätetele: Projekti rahastab AS Rakvere Vesi,
kaasrahastaja Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond läbi SA
Keskkonnainvesteeringute Keskus, projekti SFOS kood 2.1.0101.09-0025.
Lepingu alusel tasumisele kuuluvad summad võib Tellija eest välja maksta
Sihtasutus Keskkonnainvesteeringute Keskus (SA KIK). SA KIK teeb makseid
ÜF projektide finantseerimise korra alusel, mis on avalikkusele
kättesaadav SA KIK-i koduleheküljel www.kik.ee ning SA KIK-i kontoris
Narva mnt 7A, Tallinn.
III.1.3) Edukaks tunnistatud ühispakkumise esitanud pakkujatelt nõutav
õiguslik vorm: Pakkumus peab sisaldama kokkulepet, mis sätestab, et kõik
ühispakkujad võtavad endale solidaarse ja individuaalse vastutuse lepingu
täitmise eest, et juhtivpartner on volitatud kinnitama ja vastu võtma
juhiseid kõigi ühispakkujate eest ja nimel eraldi ja üheskoos ning et
juhtivpartner vastutab lepingu täitmise, sealhulgas teistele partneritele
maksete tegemise eest. Üks ühispakkujatest peab olema määratud ning
volitatud juhtivpartneriks ja see määramine peab olema kinnitatud volitusi
andva kokkuleppega, millele on alla kirjutanud kõiki ühispakkujaid eraldi
esindavad seaduse järgi allkirjaõiguslikud isikud. Kõik ühispakkujad
kohustuvad jääma konsortsiumipartneriks kogu lepingu täitmise ajaks
(pakkumisvorm A2).
III.1.4) Hankelepingu täitmisele kehtivad muud eritingimused: Jah.
Survepesuauto komplekteerimine ja tarne tuleb teostada vastavalt
hankedokumentide 2. Osa "Survepesuauto tehniline kirjeldus" tingimustele.
III.2) OSALEMISTINGIMUSED
III.2.1) Pakkujate või taotlejate individuaalne seisund, sealhulgas
kutse- või ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded:
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja
nende vorminõuded: Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab
hankemenetlusest mis tahes ajal pakkuja või taotleja:
1) keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv;
2) kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel käesoleva seaduse § 28 lõike 4 punktis 4
sätestatud juhul ja tingimustel;
3) kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt;
4) kelle õigusaktidest tulenevad riiklike maksude, tema elu- või asukoha
kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused ei
ole nõuetekohaselt täidetud;
5) kes on samas riigihankes või ühe hankemenetluse raames osadeks jaotatud
riigihanke korral sama osa suhtes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi
esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate
teiste ühispakkujatega või nimetanud alltöövõtjana hankelepingu täitmisel
teist pakkujat;
6) kes on esitanud valeandmeid käesolevas jaos sätestatud või käesolevas
jaos sätestatu alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta.
Vastavalt hankedokumentide 1. Osa, Pakkumisjuhised punktile 7.1:
Pakkuja peab esitama koos pakkumusega järgmised dokumendid:
7.1.1. Registritunnistuse koopia või väljatrükk pakkuja või iga
ühispakkuja asukohamaa seaduse kohase registreerituse kohta (Eestis
registreeritud isikud esitavad Äriregistri B-kaardi koopia või väljatrüki)
seisuga mitte rohkem kui 30 päeva enne pakkumuste esitamise tähtpäeva.
Vastav dokument peab näitama pakkuja peakontori registreerimiskohta ning
õiguslikku seisundit.
Eestis registreeritud pakkuja (ühispakkumuse esitamisel konsortsium kui
tervik või koos pakkumuses esitatud alltöövõtjatega) peab olema
registreeritud Majandustegevuse Registris jaekaubanduse valdkonnas.
7.1.2. Majandustegevuse Registri väljatrükki pole vaja koos pakkumusega
esitada, registreeringu olemasolu kontrollib hankija pakkumuste hindamise
ajal Majandustegevuse Registrist.
7.1.3. Pakkuja kirjalik kinnitus (pakkumisvorm B2) selle kohta, et:
— pakkujat või tema seaduslikku esindajat pole kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— pakkuja ei ole pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus pole
peatatud ja ta pole muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse
kohaselt,
— pakkuja suhtes ei ole algatatud sundlikvideerimist või muud sellesarnane
menetlust tema asukohamaa seaduse kohaselt.
7.1.4. Eesti Maksu- ja Tolliameti või pakkuja muu asukohariigi vastava
pädevusega ametiasutuse ning pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike
maksude maksuhalduri tõendid selle kohta, et pakkuja poolt on
nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike maksude,
sotsiaalkindlustuse maksete ning pakkuja elu- või asukoha kohalike maksude
tasumise kohustused.
Seega tuleb iga üksik- ja ühispakkuja kohta kokku esitada kaks käesolevas
alapunktis nõutud tõendit: a) riiklike maksude tasumise kohta, b) kohalike
maksude tasumise kohta. Juhul, kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega
ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, tuleb esitada selle
ametiasutuse tõend maksuvõlgade puudumise kohta.
7.1.5. Pakkuja peab RHS § 38 lõike 4 alusel esitama koos pakkumusega
pakkuja volitatud esindaja poolt allkirjastatud kirjaliku kinnituse
(pakkumisvorm B3), et allhankelepingu alusel vahetult hankelepingu(te)
täitmises ei osale järgnevalt kirjeldatud alltöövõtjaid:
— keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel RHS § 28 lõike 4 punktis 4 sätestatud juhul
ja tingimustel,
— kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt,
— kellel ei ole nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike
maksude või hankija asukoha või enda elu- või asukoha kohalike maksude või
sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused.
III.2.2) Majanduslik- ja finantsseisund: Pakkuja majandusliku ja
finantsseisundi kvalifitseerimistingimustele vastavuse kontrollimiseks
peab pakkuja (lisaks alapunktis 7.1 nimetatutele) esitama pakkumuse
koosseisus järgmised dokumendid ja täitma allkirjeldatud
kvalifitseerimisnõuded:
— kahe (2) viimase (2007 ja 2008) majandusaasta aruande väljavõtte bilansi
ja kasumiaruande osas koos audiitori järeldusotsusega (2009. a. kohta võib
esitada aruande ilma audiitori järeldusotsuseta),
— pakkuja netokäive nii 2007. kui 2008. a. majandusaastal peab olema
vähemalt 40 000 000 EEK ühe (1) aasta kohta.
III.2.3) Tehniline ja kutsealane pädevus: Kvalifitseerimise tingimustele
vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: 7.3.1.
Ühispakkujad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise
tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste pakkumuses osalevate
ühispakkujate (konsortsiumi) pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi
olemusest tulenevalt võimalik.
7.3.2. Pakkuja peab tõendama, et ta on viimase viie (5) aasta jooksul
(aastatel 2004–2009) enne pakkumuste esitamise tähtaega teostanud edukalt
vähemalt kolm (3) sarnast hanget maksumusega vähemalt 3 000 000 EEK ilma
käibemaksuta (ei pea olema riigihanked).
7.3.3. Sarnaseks hankeks loetakse pesuauto, imuauto või muu mistahes
paakauto (edaspidi: "masin") hankimist ja üleandmist Tellijale.
7.3.4. Pakkuja peab pakkumisvormi A5 kohaselt esitama teostatud sarnaste
hangete loetelu ja järgmised andmed nende kohta:
— masina(te) tarnimiskoht,
— tarne lõpetamise aeg,
— hangitud masina(te) tüüp ja nimetus,
— hankija (tellija) nimi ja kontaktandmed.
7.3.5. Kvalifitseerimisel võetakse arvesse ainult lõpetatud hanked, mille
kohta on vastuvõtuakt väljastatud või on masin(ad) muul viisil
samaväärselt vastu võetud.
7.3.6. Pakkuja vastutab selle eest, et kõigil lepingu täitmiseks
rakendatavatel töötajatel oleks tööde ja ülesannete iseloomule vastav
kvalifikatsioon, oskused ja töökogemus.
III.2.4) Reserveeritud hankelepingud: Ei.
IV JAGU: HANKEMENETLUS
IV.1) HANKEMENETLUSE LIIK
IV.1.1) Hankemenetluse liik: Avatud.
IV.2) HANKELEPINGU SÕLMIMISE KRITEERIUMID
IV.2.1) Hankelepingu sõlmimise kriteeriumid: Madalaim hind.
IV.2.2) Kasutatakse elektroonilist oksjonit: Ei.
IV.3) HALDUSALANE TEAVE
IV.3.2) Sama riigihankeobjekti kohta on varem avaldatud teade: Ei.
IV.3.3) Hankedokumentide saamise tingimused: Taotluste esitamise või
hankedokumentidega tutvumise tähtaeg: 4.12.2009 - 11:00.
Dokumendid on tasulised: ei.
IV.3.4) Pakkumiste või taotluste esitamise tähtaeg: 8.12.2009 - 11:00.
IV.3.5) Keel(ed), milles võib esitada pakkumiskutsed või taotlused: Eesti
keel.
IV.3.6) Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumise jõus hoidma:
Kestus päevades: 90 (alates pakkumiste esitamistähtajast).
IV.3.7) Pakkumiste avamise tingimused: Pakkumiste avamise kuupäev:
8.12.2009 - 11:00.
Pakkumiste avamise koht: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5, 10621 Tallinn,
Eesti.
Volitatud isikud, kes võivad viibida lisaks pakkujatele pakkumiste avamise
juures: jah
Pakkujad või nende volitatud esindajad võivad viibida pakkumuste avamise
juures.
VI OSA: LISATEAVE
VI.1) TEGEMIST ON KORDUVA HANKEGA: Ei.
VI.2) HANKELEPING ON SEOTUD ÜHENDUSE POOLT RAHASTATAVA PROJEKTI JA/VÕI
PROGRAMMIGA: Jah.
Viidata projekti(de)le ja/või programmi(de)le: Euroopa Liidu
Ühtekuuluvusfond, SA Keskkonnainvesteeringute Keskus 18.12.2008
rahastamisotsus nr 1-25/19.
VI.3) LISATEAVE: Huvitatud ettevõtjad peavad teatama hankijale oma huvist
hankelepingu(te) vastu. Hankeleping(ud) sõlmitakse seejärel ilma
hanketeate avaldamiseta.
VI.4) VAIDLUSTUSTE LÄBIVAATAMISE MENETLUS
VI.4.1) Vaidlustuste läbivaatamise eest vastutav organ: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.4.3) Vaidlustuste esitamise kohta teavet pakkuv asutus: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.5) TEATE LÄHETAMISE KUUPÄEV: 16.10.2009. HANKETEADE – VÕRGUSTIKEGA SEOTUD SEKTORID
Tarne
I OSA: OSTJA
I.1) NIMI, AADRESSID JA KONTAKTANDMED: Aktsiaselts Rakvere Vesi, Tallinna
5a, Teadmiseks Urmas Krikk, EE-44306 Rakvere. Tel +372 5011429. E-post
urmas@rakvesi.ee.
Internetiaadress(id):
Ostja üldaadress: www.rakvesi.ee.
Lisateavet saab järgmisel aadressil: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5,
Teadmiseks Rainer Rohesalu, EE-10621 Tallinn. Tel +372 55517676. E-post
rainer.rohesalu@infragate.ee. Faks +372 6563082.
Hankedokumente (k.a dünaamilist ostusüsteemi käsitlevaid dokumente) saab
järgmisel aadressil: Vt eelmainitud kontaktandmed.
Pakkumised või taotlused saata järgmisel aadressil: Vt eelmainitud
kontaktandmed.
I.2) OSTJA PÕHITEGEVUS: Vesi.
II OSA: HANKELEPINGU OBJEKT
II.1) KIRJELDUS
II.1.1) Ostja poolt hankelepingule antud nimetus: Torustiku survepesuauto
hange.
II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või
teenuste osutamise koht: Asjade hankelepingud.
Ostmine.
Asjade tarnekoht: Rakvere.
NUTS kood: EE.
II.1.3) Riigihange korraldatakse: Hankelepingu sõlmimiseks.
II.1.5) Hankelepingu või hanke lühikirjeldus: Hankelepingu esemeks on
torustiku survepesuauto ostmine koos hankedokumentides kirjeldatud
varustusega.
Torustiku survepesuauto üleandmise-vastuvõtmise asukoht on Rakvere.
II.1.6) Ühtne riigihangete klassifikatsioon (CPV): 34144520.
II.1.7) Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni
riigihankelepinguga (GPA): Ei.
II.1.8) Hankeleping on jaotatud osadeks: Ei.
II.1.9) Alternatiivsete pakkumiste lubatavus: Ei.
II.2) HANKELEPINGU KOGUS VÕI ULATUS
II.2.1) Kogus või ulatus: Hangitakse üks (1) torustiku survepesuauto.
II.2.2) Täiendavate hangete võimalused: Ei.
II.3) HANKELEPINGU KESTUS VÕI LÕPPTÄHTAEG: Alguskuupäev: 21.12.2009.
Lõppkuupäev: 30.6.2010.
III OSA: JURIIDILINE-, MAJANDUSLIK-, FINANTSILINE- JA TEHNILINE TEAVE
III.1) HANKELEPINGU TINGIMUSED
III.1.1) Nõutavad tagatised ja garantiid: Nõutavad tagatised ja
garantiid:
— pakkuja peab koos pakkumusega esitama pakkumuse tagatise summas 25 000
EEK. Tagatisele esitatud tingimused on toodud Hankedokumentide 1. Osa,
Pakkumisjuhised, punktis 12.4 "Pakkumuse tagatis",
— täitmistagatis, mida kajastavad Tellimislepingu tingimused, on 10 %
lepingu hinnast (1. Osa, Pakkumisjuhised, punkt 23.1.5),
— tarnitavale survepesuautole vähemalt 2-aastane täisgarantii 40 000 km
läbisõidu piiranguga (vastavalt 2. Osa Survepesuauto Tehniline kirjeldus
punktidele 1, 2.1.13 ja 2.2.14).
III.1.2) Peamised rahastamis- ja maksetingimused ja/või viide neid
reguleerivatele asjaomastele sätetele: Projekti rahastab AS Rakvere Vesi,
kaasrahastaja Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond läbi SA
Keskkonnainvesteeringute Keskus, projekti SFOS kood 2.1.0101.09-0025.
Lepingu alusel tasumisele kuuluvad summad võib Tellija eest välja maksta
Sihtasutus Keskkonnainvesteeringute Keskus (SA KIK). SA KIK teeb makseid
ÜF projektide finantseerimise korra alusel, mis on avalikkusele
kättesaadav SA KIK-i koduleheküljel www.kik.ee ning SA KIK-i kontoris
Narva mnt 7A, Tallinn.
III.1.3) Edukaks tunnistatud ühispakkumise esitanud pakkujatelt nõutav
õiguslik vorm: Pakkumus peab sisaldama kokkulepet, mis sätestab, et kõik
ühispakkujad võtavad endale solidaarse ja individuaalse vastutuse lepingu
täitmise eest, et juhtivpartner on volitatud kinnitama ja vastu võtma
juhiseid kõigi ühispakkujate eest ja nimel eraldi ja üheskoos ning et
juhtivpartner vastutab lepingu täitmise, sealhulgas teistele partneritele
maksete tegemise eest. Üks ühispakkujatest peab olema määratud ning
volitatud juhtivpartneriks ja see määramine peab olema kinnitatud volitusi
andva kokkuleppega, millele on alla kirjutanud kõiki ühispakkujaid eraldi
esindavad seaduse järgi allkirjaõiguslikud isikud. Kõik ühispakkujad
kohustuvad jääma konsortsiumipartneriks kogu lepingu täitmise ajaks
(pakkumisvorm A2).
III.1.4) Hankelepingu täitmisele kehtivad muud eritingimused: Jah.
Survepesuauto komplekteerimine ja tarne tuleb teostada vastavalt
hankedokumentide 2. Osa "Survepesuauto tehniline kirjeldus" tingimustele.
III.2) OSALEMISTINGIMUSED
III.2.1) Pakkujate või taotlejate individuaalne seisund, sealhulgas
kutse- või ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded:
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja
nende vorminõuded: Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab
hankemenetlusest mis tahes ajal pakkuja või taotleja:
1) keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv;
2) kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel käesoleva seaduse § 28 lõike 4 punktis 4
sätestatud juhul ja tingimustel;
3) kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt;
4) kelle õigusaktidest tulenevad riiklike maksude, tema elu- või asukoha
kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused ei
ole nõuetekohaselt täidetud;
5) kes on samas riigihankes või ühe hankemenetluse raames osadeks jaotatud
riigihanke korral sama osa suhtes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi
esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate
teiste ühispakkujatega või nimetanud alltöövõtjana hankelepingu täitmisel
teist pakkujat;
6) kes on esitanud valeandmeid käesolevas jaos sätestatud või käesolevas
jaos sätestatu alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta.
Vastavalt hankedokumentide 1. Osa, Pakkumisjuhised punktile 7.1:
Pakkuja peab esitama koos pakkumusega järgmised dokumendid:
7.1.1. Registritunnistuse koopia või väljatrükk pakkuja või iga
ühispakkuja asukohamaa seaduse kohase registreerituse kohta (Eestis
registreeritud isikud esitavad Äriregistri B-kaardi koopia või väljatrüki)
seisuga mitte rohkem kui 30 päeva enne pakkumuste esitamise tähtpäeva.
Vastav dokument peab näitama pakkuja peakontori registreerimiskohta ning
õiguslikku seisundit.
Eestis registreeritud pakkuja (ühispakkumuse esitamisel konsortsium kui
tervik või koos pakkumuses esitatud alltöövõtjatega) peab olema
registreeritud Majandustegevuse Registris jaekaubanduse valdkonnas.
7.1.2. Majandustegevuse Registri väljatrükki pole vaja koos pakkumusega
esitada, registreeringu olemasolu kontrollib hankija pakkumuste hindamise
ajal Majandustegevuse Registrist.
7.1.3. Pakkuja kirjalik kinnitus (pakkumisvorm B2) selle kohta, et:
— pakkujat või tema seaduslikku esindajat pole kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— pakkuja ei ole pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus pole
peatatud ja ta pole muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse
kohaselt,
— pakkuja suhtes ei ole algatatud sundlikvideerimist või muud sellesarnane
menetlust tema asukohamaa seaduse kohaselt.
7.1.4. Eesti Maksu- ja Tolliameti või pakkuja muu asukohariigi vastava
pädevusega ametiasutuse ning pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike
maksude maksuhalduri tõendid selle kohta, et pakkuja poolt on
nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike maksude,
sotsiaalkindlustuse maksete ning pakkuja elu- või asukoha kohalike maksude
tasumise kohustused.
Seega tuleb iga üksik- ja ühispakkuja kohta kokku esitada kaks käesolevas
alapunktis nõutud tõendit: a) riiklike maksude tasumise kohta, b) kohalike
maksude tasumise kohta. Juhul, kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega
ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, tuleb esitada selle
ametiasutuse tõend maksuvõlgade puudumise kohta.
7.1.5. Pakkuja peab RHS § 38 lõike 4 alusel esitama koos pakkumusega
pakkuja volitatud esindaja poolt allkirjastatud kirjaliku kinnituse
(pakkumisvorm B3), et allhankelepingu alusel vahetult hankelepingu(te)
täitmises ei osale järgnevalt kirjeldatud alltöövõtjaid:
— keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel RHS § 28 lõike 4 punktis 4 sätestatud juhul
ja tingimustel,
— kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt,
— kellel ei ole nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike
maksude või hankija asukoha või enda elu- või asukoha kohalike maksude või
sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused.
III.2.2) Majanduslik- ja finantsseisund: Pakkuja majandusliku ja
finantsseisundi kvalifitseerimistingimustele vastavuse kontrollimiseks
peab pakkuja (lisaks alapunktis 7.1 nimetatutele) esitama pakkumuse
koosseisus järgmised dokumendid ja täitma allkirjeldatud
kvalifitseerimisnõuded:
— kahe (2) viimase (2007 ja 2008) majandusaasta aruande väljavõtte bilansi
ja kasumiaruande osas koos audiitori järeldusotsusega (2009. a. kohta võib
esitada aruande ilma audiitori järeldusotsuseta),
— pakkuja netokäive nii 2007. kui 2008. a. majandusaastal peab olema
vähemalt 40 000 000 EEK ühe (1) aasta kohta.
III.2.3) Tehniline ja kutsealane pädevus: Kvalifitseerimise tingimustele
vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: 7.3.1.
Ühispakkujad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise
tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste pakkumuses osalevate
ühispakkujate (konsortsiumi) pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi
olemusest tulenevalt võimalik.
7.3.2. Pakkuja peab tõendama, et ta on viimase viie (5) aasta jooksul
(aastatel 2004–2009) enne pakkumuste esitamise tähtaega teostanud edukalt
vähemalt kolm (3) sarnast hanget maksumusega vähemalt 3 000 000 EEK ilma
käibemaksuta (ei pea olema riigihanked).
7.3.3. Sarnaseks hankeks loetakse pesuauto, imuauto või muu mistahes
paakauto (edaspidi: "masin") hankimist ja üleandmist Tellijale.
7.3.4. Pakkuja peab pakkumisvormi A5 kohaselt esitama teostatud sarnaste
hangete loetelu ja järgmised andmed nende kohta:
— masina(te) tarnimiskoht,
— tarne lõpetamise aeg,
— hangitud masina(te) tüüp ja nimetus,
— hankija (tellija) nimi ja kontaktandmed.
7.3.5. Kvalifitseerimisel võetakse arvesse ainult lõpetatud hanked, mille
kohta on vastuvõtuakt väljastatud või on masin(ad) muul viisil
samaväärselt vastu võetud.
7.3.6. Pakkuja vastutab selle eest, et kõigil lepingu täitmiseks
rakendatavatel töötajatel oleks tööde ja ülesannete iseloomule vastav
kvalifikatsioon, oskused ja töökogemus.
III.2.4) Reserveeritud hankelepingud: Ei.
IV JAGU: HANKEMENETLUS
IV.1) HANKEMENETLUSE LIIK
IV.1.1) Hankemenetluse liik: Avatud.
IV.2) HANKELEPINGU SÕLMIMISE KRITEERIUMID
IV.2.1) Hankelepingu sõlmimise kriteeriumid: Madalaim hind.
IV.2.2) Kasutatakse elektroonilist oksjonit: Ei.
IV.3) HALDUSALANE TEAVE
IV.3.2) Sama riigihankeobjekti kohta on varem avaldatud teade: Ei.
IV.3.3) Hankedokumentide saamise tingimused: Taotluste esitamise või
hankedokumentidega tutvumise tähtaeg: 4.12.2009 - 11:00.
Dokumendid on tasulised: ei.
IV.3.4) Pakkumiste või taotluste esitamise tähtaeg: 8.12.2009 - 11:00.
IV.3.5) Keel(ed), milles võib esitada pakkumiskutsed või taotlused: Eesti
keel.
IV.3.6) Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumise jõus hoidma:
Kestus päevades: 90 (alates pakkumiste esitamistähtajast).
IV.3.7) Pakkumiste avamise tingimused: Pakkumiste avamise kuupäev:
8.12.2009 - 11:00.
Pakkumiste avamise koht: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5, 10621 Tallinn,
Eesti.
Volitatud isikud, kes võivad viibida lisaks pakkujatele pakkumiste avamise
juures: jah
Pakkujad või nende volitatud esindajad võivad viibida pakkumuste avamise
juures.
VI OSA: LISATEAVE
VI.1) TEGEMIST ON KORDUVA HANKEGA: Ei.
VI.2) HANKELEPING ON SEOTUD ÜHENDUSE POOLT RAHASTATAVA PROJEKTI JA/VÕI
PROGRAMMIGA: Jah.
Viidata projekti(de)le ja/või programmi(de)le: Euroopa Liidu
Ühtekuuluvusfond, SA Keskkonnainvesteeringute Keskus 18.12.2008
rahastamisotsus nr 1-25/19.
VI.3) LISATEAVE: Huvitatud ettevõtjad peavad teatama hankijale oma huvist
hankelepingu(te) vastu. Hankeleping(ud) sõlmitakse seejärel ilma
hanketeate avaldamiseta.
VI.4) VAIDLUSTUSTE LÄBIVAATAMISE MENETLUS
VI.4.1) Vaidlustuste läbivaatamise eest vastutav organ: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.4.3) Vaidlustuste esitamise kohta teavet pakkuv asutus: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.5) TEATE LÄHETAMISE KUUPÄEV: 16.10.2009. HANKETEADE – VÕRGUSTIKEGA SEOTUD SEKTORID
Tarne
I OSA: OSTJA
I.1) NIMI, AADRESSID JA KONTAKTANDMED: Aktsiaselts Rakvere Vesi, Tallinna
5a, Teadmiseks Urmas Krikk, EE-44306 Rakvere. Tel +372 5011429. E-post
urmas@rakvesi.ee.
Internetiaadress(id):
Ostja üldaadress: www.rakvesi.ee.
Lisateavet saab järgmisel aadressil: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5,
Teadmiseks Rainer Rohesalu, EE-10621 Tallinn. Tel +372 55517676. E-post
rainer.rohesalu@infragate.ee. Faks +372 6563082.
Hankedokumente (k.a dünaamilist ostusüsteemi käsitlevaid dokumente) saab
järgmisel aadressil: Vt eelmainitud kontaktandmed.
Pakkumised või taotlused saata järgmisel aadressil: Vt eelmainitud
kontaktandmed.
I.2) OSTJA PÕHITEGEVUS: Vesi.
II OSA: HANKELEPINGU OBJEKT
II.1) KIRJELDUS
II.1.1) Ostja poolt hankelepingule antud nimetus: Torustiku survepesuauto
hange.
II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või
teenuste osutamise koht: Asjade hankelepingud.
Ostmine.
Asjade tarnekoht: Rakvere.
NUTS kood: EE.
II.1.3) Riigihange korraldatakse: Hankelepingu sõlmimiseks.
II.1.5) Hankelepingu või hanke lühikirjeldus: Hankelepingu esemeks on
torustiku survepesuauto ostmine koos hankedokumentides kirjeldatud
varustusega.
Torustiku survepesuauto üleandmise-vastuvõtmise asukoht on Rakvere.
II.1.6) Ühtne riigihangete klassifikatsioon (CPV): 34144520.
II.1.7) Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni
riigihankelepinguga (GPA): Ei.
II.1.8) Hankeleping on jaotatud osadeks: Ei.
II.1.9) Alternatiivsete pakkumiste lubatavus: Ei.
II.2) HANKELEPINGU KOGUS VÕI ULATUS
II.2.1) Kogus või ulatus: Hangitakse üks (1) torustiku survepesuauto.
II.2.2) Täiendavate hangete võimalused: Ei.
II.3) HANKELEPINGU KESTUS VÕI LÕPPTÄHTAEG: Alguskuupäev: 21.12.2009.
Lõppkuupäev: 30.6.2010.
III OSA: JURIIDILINE-, MAJANDUSLIK-, FINANTSILINE- JA TEHNILINE TEAVE
III.1) HANKELEPINGU TINGIMUSED
III.1.1) Nõutavad tagatised ja garantiid: Nõutavad tagatised ja
garantiid:
— pakkuja peab koos pakkumusega esitama pakkumuse tagatise summas 25 000
EEK. Tagatisele esitatud tingimused on toodud Hankedokumentide 1. Osa,
Pakkumisjuhised, punktis 12.4 "Pakkumuse tagatis",
— täitmistagatis, mida kajastavad Tellimislepingu tingimused, on 10 %
lepingu hinnast (1. Osa, Pakkumisjuhised, punkt 23.1.5),
— tarnitavale survepesuautole vähemalt 2-aastane täisgarantii 40 000 km
läbisõidu piiranguga (vastavalt 2. Osa Survepesuauto Tehniline kirjeldus
punktidele 1, 2.1.13 ja 2.2.14).
III.1.2) Peamised rahastamis- ja maksetingimused ja/või viide neid
reguleerivatele asjaomastele sätetele: Projekti rahastab AS Rakvere Vesi,
kaasrahastaja Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond läbi SA
Keskkonnainvesteeringute Keskus, projekti SFOS kood 2.1.0101.09-0025.
Lepingu alusel tasumisele kuuluvad summad võib Tellija eest välja maksta
Sihtasutus Keskkonnainvesteeringute Keskus (SA KIK). SA KIK teeb makseid
ÜF projektide finantseerimise korra alusel, mis on avalikkusele
kättesaadav SA KIK-i koduleheküljel www.kik.ee ning SA KIK-i kontoris
Narva mnt 7A, Tallinn.
III.1.3) Edukaks tunnistatud ühispakkumise esitanud pakkujatelt nõutav
õiguslik vorm: Pakkumus peab sisaldama kokkulepet, mis sätestab, et kõik
ühispakkujad võtavad endale solidaarse ja individuaalse vastutuse lepingu
täitmise eest, et juhtivpartner on volitatud kinnitama ja vastu võtma
juhiseid kõigi ühispakkujate eest ja nimel eraldi ja üheskoos ning et
juhtivpartner vastutab lepingu täitmise, sealhulgas teistele partneritele
maksete tegemise eest. Üks ühispakkujatest peab olema määratud ning
volitatud juhtivpartneriks ja see määramine peab olema kinnitatud volitusi
andva kokkuleppega, millele on alla kirjutanud kõiki ühispakkujaid eraldi
esindavad seaduse järgi allkirjaõiguslikud isikud. Kõik ühispakkujad
kohustuvad jääma konsortsiumipartneriks kogu lepingu täitmise ajaks
(pakkumisvorm A2).
III.1.4) Hankelepingu täitmisele kehtivad muud eritingimused: Jah.
Survepesuauto komplekteerimine ja tarne tuleb teostada vastavalt
hankedokumentide 2. Osa "Survepesuauto tehniline kirjeldus" tingimustele.
III.2) OSALEMISTINGIMUSED
III.2.1) Pakkujate või taotlejate individuaalne seisund, sealhulgas
kutse- või ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded:
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja
nende vorminõuded: Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab
hankemenetlusest mis tahes ajal pakkuja või taotleja:
1) keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv;
2) kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel käesoleva seaduse § 28 lõike 4 punktis 4
sätestatud juhul ja tingimustel;
3) kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt;
4) kelle õigusaktidest tulenevad riiklike maksude, tema elu- või asukoha
kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused ei
ole nõuetekohaselt täidetud;
5) kes on samas riigihankes või ühe hankemenetluse raames osadeks jaotatud
riigihanke korral sama osa suhtes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi
esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate
teiste ühispakkujatega või nimetanud alltöövõtjana hankelepingu täitmisel
teist pakkujat;
6) kes on esitanud valeandmeid käesolevas jaos sätestatud või käesolevas
jaos sätestatu alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta.
Vastavalt hankedokumentide 1. Osa, Pakkumisjuhised punktile 7.1:
Pakkuja peab esitama koos pakkumusega järgmised dokumendid:
7.1.1. Registritunnistuse koopia või väljatrükk pakkuja või iga
ühispakkuja asukohamaa seaduse kohase registreerituse kohta (Eestis
registreeritud isikud esitavad Äriregistri B-kaardi koopia või väljatrüki)
seisuga mitte rohkem kui 30 päeva enne pakkumuste esitamise tähtpäeva.
Vastav dokument peab näitama pakkuja peakontori registreerimiskohta ning
õiguslikku seisundit.
Eestis registreeritud pakkuja (ühispakkumuse esitamisel konsortsium kui
tervik või koos pakkumuses esitatud alltöövõtjatega) peab olema
registreeritud Majandustegevuse Registris jaekaubanduse valdkonnas.
7.1.2. Majandustegevuse Registri väljatrükki pole vaja koos pakkumusega
esitada, registreeringu olemasolu kontrollib hankija pakkumuste hindamise
ajal Majandustegevuse Registrist.
7.1.3. Pakkuja kirjalik kinnitus (pakkumisvorm B2) selle kohta, et:
— pakkujat või tema seaduslikku esindajat pole kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— pakkuja ei ole pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus pole
peatatud ja ta pole muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse
kohaselt,
— pakkuja suhtes ei ole algatatud sundlikvideerimist või muud sellesarnane
menetlust tema asukohamaa seaduse kohaselt.
7.1.4. Eesti Maksu- ja Tolliameti või pakkuja muu asukohariigi vastava
pädevusega ametiasutuse ning pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike
maksude maksuhalduri tõendid selle kohta, et pakkuja poolt on
nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike maksude,
sotsiaalkindlustuse maksete ning pakkuja elu- või asukoha kohalike maksude
tasumise kohustused.
Seega tuleb iga üksik- ja ühispakkuja kohta kokku esitada kaks käesolevas
alapunktis nõutud tõendit: a) riiklike maksude tasumise kohta, b) kohalike
maksude tasumise kohta. Juhul, kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega
ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, tuleb esitada selle
ametiasutuse tõend maksuvõlgade puudumise kohta.
7.1.5. Pakkuja peab RHS § 38 lõike 4 alusel esitama koos pakkumusega
pakkuja volitatud esindaja poolt allkirjastatud kirjaliku kinnituse
(pakkumisvorm B3), et allhankelepingu alusel vahetult hankelepingu(te)
täitmises ei osale järgnevalt kirjeldatud alltöövõtjaid:
— keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel RHS § 28 lõike 4 punktis 4 sätestatud juhul
ja tingimustel,
— kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt,
— kellel ei ole nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike
maksude või hankija asukoha või enda elu- või asukoha kohalike maksude või
sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused.
III.2.2) Majanduslik- ja finantsseisund: Pakkuja majandusliku ja
finantsseisundi kvalifitseerimistingimustele vastavuse kontrollimiseks
peab pakkuja (lisaks alapunktis 7.1 nimetatutele) esitama pakkumuse
koosseisus järgmised dokumendid ja täitma allkirjeldatud
kvalifitseerimisnõuded:
— kahe (2) viimase (2007 ja 2008) majandusaasta aruande väljavõtte bilansi
ja kasumiaruande osas koos audiitori järeldusotsusega (2009. a. kohta võib
esitada aruande ilma audiitori järeldusotsuseta),
— pakkuja netokäive nii 2007. kui 2008. a. majandusaastal peab olema
vähemalt 40 000 000 EEK ühe (1) aasta kohta.
III.2.3) Tehniline ja kutsealane pädevus: Kvalifitseerimise tingimustele
vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: 7.3.1.
Ühispakkujad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise
tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste pakkumuses osalevate
ühispakkujate (konsortsiumi) pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi
olemusest tulenevalt võimalik.
7.3.2. Pakkuja peab tõendama, et ta on viimase viie (5) aasta jooksul
(aastatel 2004–2009) enne pakkumuste esitamise tähtaega teostanud edukalt
vähemalt kolm (3) sarnast hanget maksumusega vähemalt 3 000 000 EEK ilma
käibemaksuta (ei pea olema riigihanked).
7.3.3. Sarnaseks hankeks loetakse pesuauto, imuauto või muu mistahes
paakauto (edaspidi: "masin") hankimist ja üleandmist Tellijale.
7.3.4. Pakkuja peab pakkumisvormi A5 kohaselt esitama teostatud sarnaste
hangete loetelu ja järgmised andmed nende kohta:
— masina(te) tarnimiskoht,
— tarne lõpetamise aeg,
— hangitud masina(te) tüüp ja nimetus,
— hankija (tellija) nimi ja kontaktandmed.
7.3.5. Kvalifitseerimisel võetakse arvesse ainult lõpetatud hanked, mille
kohta on vastuvõtuakt väljastatud või on masin(ad) muul viisil
samaväärselt vastu võetud.
7.3.6. Pakkuja vastutab selle eest, et kõigil lepingu täitmiseks
rakendatavatel töötajatel oleks tööde ja ülesannete iseloomule vastav
kvalifikatsioon, oskused ja töökogemus.
III.2.4) Reserveeritud hankelepingud: Ei.
IV JAGU: HANKEMENETLUS
IV.1) HANKEMENETLUSE LIIK
IV.1.1) Hankemenetluse liik: Avatud.
IV.2) HANKELEPINGU SÕLMIMISE KRITEERIUMID
IV.2.1) Hankelepingu sõlmimise kriteeriumid: Madalaim hind.
IV.2.2) Kasutatakse elektroonilist oksjonit: Ei.
IV.3) HALDUSALANE TEAVE
IV.3.2) Sama riigihankeobjekti kohta on varem avaldatud teade: Ei.
IV.3.3) Hankedokumentide saamise tingimused: Taotluste esitamise või
hankedokumentidega tutvumise tähtaeg: 4.12.2009 - 11:00.
Dokumendid on tasulised: ei.
IV.3.4) Pakkumiste või taotluste esitamise tähtaeg: 8.12.2009 - 11:00.
IV.3.5) Keel(ed), milles võib esitada pakkumiskutsed või taotlused: Eesti
keel.
IV.3.6) Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumise jõus hoidma:
Kestus päevades: 90 (alates pakkumiste esitamistähtajast).
IV.3.7) Pakkumiste avamise tingimused: Pakkumiste avamise kuupäev:
8.12.2009 - 11:00.
Pakkumiste avamise koht: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5, 10621 Tallinn,
Eesti.
Volitatud isikud, kes võivad viibida lisaks pakkujatele pakkumiste avamise
juures: jah
Pakkujad või nende volitatud esindajad võivad viibida pakkumuste avamise
juures.
VI OSA: LISATEAVE
VI.1) TEGEMIST ON KORDUVA HANKEGA: Ei.
VI.2) HANKELEPING ON SEOTUD ÜHENDUSE POOLT RAHASTATAVA PROJEKTI JA/VÕI
PROGRAMMIGA: Jah.
Viidata projekti(de)le ja/või programmi(de)le: Euroopa Liidu
Ühtekuuluvusfond, SA Keskkonnainvesteeringute Keskus 18.12.2008
rahastamisotsus nr 1-25/19.
VI.3) LISATEAVE: Huvitatud ettevõtjad peavad teatama hankijale oma huvist
hankelepingu(te) vastu. Hankeleping(ud) sõlmitakse seejärel ilma
hanketeate avaldamiseta.
VI.4) VAIDLUSTUSTE LÄBIVAATAMISE MENETLUS
VI.4.1) Vaidlustuste läbivaatamise eest vastutav organ: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.4.3) Vaidlustuste esitamise kohta teavet pakkuv asutus: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.5) TEATE LÄHETAMISE KUUPÄEV: 16.10.2009. HANKETEADE – VÕRGUSTIKEGA SEOTUD SEKTORID
Tarne
I OSA: OSTJA
I.1) NIMI, AADRESSID JA KONTAKTANDMED: Aktsiaselts Rakvere Vesi, Tallinna
5a, Teadmiseks Urmas Krikk, EE-44306 Rakvere. Tel +372 5011429. E-post
urmas@rakvesi.ee.
Internetiaadress(id):
Ostja üldaadress: www.rakvesi.ee.
Lisateavet saab järgmisel aadressil: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5,
Teadmiseks Rainer Rohesalu, EE-10621 Tallinn. Tel +372 55517676. E-post
rainer.rohesalu@infragate.ee. Faks +372 6563082.
Hankedokumente (k.a dünaamilist ostusüsteemi käsitlevaid dokumente) saab
järgmisel aadressil: Vt eelmainitud kontaktandmed.
Pakkumised või taotlused saata järgmisel aadressil: Vt eelmainitud
kontaktandmed.
I.2) OSTJA PÕHITEGEVUS: Vesi.
II OSA: HANKELEPINGU OBJEKT
II.1) KIRJELDUS
II.1.1) Ostja poolt hankelepingule antud nimetus: Torustiku survepesuauto
hange.
II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või
teenuste osutamise koht: Asjade hankelepingud.
Ostmine.
Asjade tarnekoht: Rakvere.
NUTS kood: EE.
II.1.3) Riigihange korraldatakse: Hankelepingu sõlmimiseks.
II.1.5) Hankelepingu või hanke lühikirjeldus: Hankelepingu esemeks on
torustiku survepesuauto ostmine koos hankedokumentides kirjeldatud
varustusega.
Torustiku survepesuauto üleandmise-vastuvõtmise asukoht on Rakvere.
II.1.6) Ühtne riigihangete klassifikatsioon (CPV): 34144520.
II.1.7) Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni
riigihankelepinguga (GPA): Ei.
II.1.8) Hankeleping on jaotatud osadeks: Ei.
II.1.9) Alternatiivsete pakkumiste lubatavus: Ei.
II.2) HANKELEPINGU KOGUS VÕI ULATUS
II.2.1) Kogus või ulatus: Hangitakse üks (1) torustiku survepesuauto.
II.2.2) Täiendavate hangete võimalused: Ei.
II.3) HANKELEPINGU KESTUS VÕI LÕPPTÄHTAEG: Alguskuupäev: 21.12.2009.
Lõppkuupäev: 30.6.2010.
III OSA: JURIIDILINE-, MAJANDUSLIK-, FINANTSILINE- JA TEHNILINE TEAVE
III.1) HANKELEPINGU TINGIMUSED
III.1.1) Nõutavad tagatised ja garantiid: Nõutavad tagatised ja
garantiid:
— pakkuja peab koos pakkumusega esitama pakkumuse tagatise summas 25 000
EEK. Tagatisele esitatud tingimused on toodud Hankedokumentide 1. Osa,
Pakkumisjuhised, punktis 12.4 "Pakkumuse tagatis",
— täitmistagatis, mida kajastavad Tellimislepingu tingimused, on 10 %
lepingu hinnast (1. Osa, Pakkumisjuhised, punkt 23.1.5),
— tarnitavale survepesuautole vähemalt 2-aastane täisgarantii 40 000 km
läbisõidu piiranguga (vastavalt 2. Osa Survepesuauto Tehniline kirjeldus
punktidele 1, 2.1.13 ja 2.2.14).
III.1.2) Peamised rahastamis- ja maksetingimused ja/või viide neid
reguleerivatele asjaomastele sätetele: Projekti rahastab AS Rakvere Vesi,
kaasrahastaja Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond läbi SA
Keskkonnainvesteeringute Keskus, projekti SFOS kood 2.1.0101.09-0025.
Lepingu alusel tasumisele kuuluvad summad võib Tellija eest välja maksta
Sihtasutus Keskkonnainvesteeringute Keskus (SA KIK). SA KIK teeb makseid
ÜF projektide finantseerimise korra alusel, mis on avalikkusele
kättesaadav SA KIK-i koduleheküljel www.kik.ee ning SA KIK-i kontoris
Narva mnt 7A, Tallinn.
III.1.3) Edukaks tunnistatud ühispakkumise esitanud pakkujatelt nõutav
õiguslik vorm: Pakkumus peab sisaldama kokkulepet, mis sätestab, et kõik
ühispakkujad võtavad endale solidaarse ja individuaalse vastutuse lepingu
täitmise eest, et juhtivpartner on volitatud kinnitama ja vastu võtma
juhiseid kõigi ühispakkujate eest ja nimel eraldi ja üheskoos ning et
juhtivpartner vastutab lepingu täitmise, sealhulgas teistele partneritele
maksete tegemise eest. Üks ühispakkujatest peab olema määratud ning
volitatud juhtivpartneriks ja see määramine peab olema kinnitatud volitusi
andva kokkuleppega, millele on alla kirjutanud kõiki ühispakkujaid eraldi
esindavad seaduse järgi allkirjaõiguslikud isikud. Kõik ühispakkujad
kohustuvad jääma konsortsiumipartneriks kogu lepingu täitmise ajaks
(pakkumisvorm A2).
III.1.4) Hankelepingu täitmisele kehtivad muud eritingimused: Jah.
Survepesuauto komplekteerimine ja tarne tuleb teostada vastavalt
hankedokumentide 2. Osa "Survepesuauto tehniline kirjeldus" tingimustele.
III.2) OSALEMISTINGIMUSED
III.2.1) Pakkujate või taotlejate individuaalne seisund, sealhulgas
kutse- või ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded:
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja
nende vorminõuded: Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab
hankemenetlusest mis tahes ajal pakkuja või taotleja:
1) keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv;
2) kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel käesoleva seaduse § 28 lõike 4 punktis 4
sätestatud juhul ja tingimustel;
3) kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt;
4) kelle õigusaktidest tulenevad riiklike maksude, tema elu- või asukoha
kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused ei
ole nõuetekohaselt täidetud;
5) kes on samas riigihankes või ühe hankemenetluse raames osadeks jaotatud
riigihanke korral sama osa suhtes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi
esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate
teiste ühispakkujatega või nimetanud alltöövõtjana hankelepingu täitmisel
teist pakkujat;
6) kes on esitanud valeandmeid käesolevas jaos sätestatud või käesolevas
jaos sätestatu alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta.
Vastavalt hankedokumentide 1. Osa, Pakkumisjuhised punktile 7.1:
Pakkuja peab esitama koos pakkumusega järgmised dokumendid:
7.1.1. Registritunnistuse koopia või väljatrükk pakkuja või iga
ühispakkuja asukohamaa seaduse kohase registreerituse kohta (Eestis
registreeritud isikud esitavad Äriregistri B-kaardi koopia või väljatrüki)
seisuga mitte rohkem kui 30 päeva enne pakkumuste esitamise tähtpäeva.
Vastav dokument peab näitama pakkuja peakontori registreerimiskohta ning
õiguslikku seisundit.
Eestis registreeritud pakkuja (ühispakkumuse esitamisel konsortsium kui
tervik või koos pakkumuses esitatud alltöövõtjatega) peab olema
registreeritud Majandustegevuse Registris jaekaubanduse valdkonnas.
7.1.2. Majandustegevuse Registri väljatrükki pole vaja koos pakkumusega
esitada, registreeringu olemasolu kontrollib hankija pakkumuste hindamise
ajal Majandustegevuse Registrist.
7.1.3. Pakkuja kirjalik kinnitus (pakkumisvorm B2) selle kohta, et:
— pakkujat või tema seaduslikku esindajat pole kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— pakkuja ei ole pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus pole
peatatud ja ta pole muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse
kohaselt,
— pakkuja suhtes ei ole algatatud sundlikvideerimist või muud sellesarnane
menetlust tema asukohamaa seaduse kohaselt.
7.1.4. Eesti Maksu- ja Tolliameti või pakkuja muu asukohariigi vastava
pädevusega ametiasutuse ning pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike
maksude maksuhalduri tõendid selle kohta, et pakkuja poolt on
nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike maksude,
sotsiaalkindlustuse maksete ning pakkuja elu- või asukoha kohalike maksude
tasumise kohustused.
Seega tuleb iga üksik- ja ühispakkuja kohta kokku esitada kaks käesolevas
alapunktis nõutud tõendit: a) riiklike maksude tasumise kohta, b) kohalike
maksude tasumise kohta. Juhul, kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega
ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, tuleb esitada selle
ametiasutuse tõend maksuvõlgade puudumise kohta.
7.1.5. Pakkuja peab RHS § 38 lõike 4 alusel esitama koos pakkumusega
pakkuja volitatud esindaja poolt allkirjastatud kirjaliku kinnituse
(pakkumisvorm B3), et allhankelepingu alusel vahetult hankelepingu(te)
täitmises ei osale järgnevalt kirjeldatud alltöövõtjaid:
— keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel RHS § 28 lõike 4 punktis 4 sätestatud juhul
ja tingimustel,
— kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt,
— kellel ei ole nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike
maksude või hankija asukoha või enda elu- või asukoha kohalike maksude või
sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused.
III.2.2) Majanduslik- ja finantsseisund: Pakkuja majandusliku ja
finantsseisundi kvalifitseerimistingimustele vastavuse kontrollimiseks
peab pakkuja (lisaks alapunktis 7.1 nimetatutele) esitama pakkumuse
koosseisus järgmised dokumendid ja täitma allkirjeldatud
kvalifitseerimisnõuded:
— kahe (2) viimase (2007 ja 2008) majandusaasta aruande väljavõtte bilansi
ja kasumiaruande osas koos audiitori järeldusotsusega (2009. a. kohta võib
esitada aruande ilma audiitori järeldusotsuseta),
— pakkuja netokäive nii 2007. kui 2008. a. majandusaastal peab olema
vähemalt 40 000 000 EEK ühe (1) aasta kohta.
III.2.3) Tehniline ja kutsealane pädevus: Kvalifitseerimise tingimustele
vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: 7.3.1.
Ühispakkujad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise
tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste pakkumuses osalevate
ühispakkujate (konsortsiumi) pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi
olemusest tulenevalt võimalik.
7.3.2. Pakkuja peab tõendama, et ta on viimase viie (5) aasta jooksul
(aastatel 2004–2009) enne pakkumuste esitamise tähtaega teostanud edukalt
vähemalt kolm (3) sarnast hanget maksumusega vähemalt 3 000 000 EEK ilma
käibemaksuta (ei pea olema riigihanked).
7.3.3. Sarnaseks hankeks loetakse pesuauto, imuauto või muu mistahes
paakauto (edaspidi: "masin") hankimist ja üleandmist Tellijale.
7.3.4. Pakkuja peab pakkumisvormi A5 kohaselt esitama teostatud sarnaste
hangete loetelu ja järgmised andmed nende kohta:
— masina(te) tarnimiskoht,
— tarne lõpetamise aeg,
— hangitud masina(te) tüüp ja nimetus,
— hankija (tellija) nimi ja kontaktandmed.
7.3.5. Kvalifitseerimisel võetakse arvesse ainult lõpetatud hanked, mille
kohta on vastuvõtuakt väljastatud või on masin(ad) muul viisil
samaväärselt vastu võetud.
7.3.6. Pakkuja vastutab selle eest, et kõigil lepingu täitmiseks
rakendatavatel töötajatel oleks tööde ja ülesannete iseloomule vastav
kvalifikatsioon, oskused ja töökogemus.
III.2.4) Reserveeritud hankelepingud: Ei.
IV JAGU: HANKEMENETLUS
IV.1) HANKEMENETLUSE LIIK
IV.1.1) Hankemenetluse liik: Avatud.
IV.2) HANKELEPINGU SÕLMIMISE KRITEERIUMID
IV.2.1) Hankelepingu sõlmimise kriteeriumid: Madalaim hind.
IV.2.2) Kasutatakse elektroonilist oksjonit: Ei.
IV.3) HALDUSALANE TEAVE
IV.3.2) Sama riigihankeobjekti kohta on varem avaldatud teade: Ei.
IV.3.3) Hankedokumentide saamise tingimused: Taotluste esitamise või
hankedokumentidega tutvumise tähtaeg: 4.12.2009 - 11:00.
Dokumendid on tasulised: ei.
IV.3.4) Pakkumiste või taotluste esitamise tähtaeg: 8.12.2009 - 11:00.
IV.3.5) Keel(ed), milles võib esitada pakkumiskutsed või taotlused: Eesti
keel.
IV.3.6) Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumise jõus hoidma:
Kestus päevades: 90 (alates pakkumiste esitamistähtajast).
IV.3.7) Pakkumiste avamise tingimused: Pakkumiste avamise kuupäev:
8.12.2009 - 11:00.
Pakkumiste avamise koht: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5, 10621 Tallinn,
Eesti.
Volitatud isikud, kes võivad viibida lisaks pakkujatele pakkumiste avamise
juures: jah
Pakkujad või nende volitatud esindajad võivad viibida pakkumuste avamise
juures.
VI OSA: LISATEAVE
VI.1) TEGEMIST ON KORDUVA HANKEGA: Ei.
VI.2) HANKELEPING ON SEOTUD ÜHENDUSE POOLT RAHASTATAVA PROJEKTI JA/VÕI
PROGRAMMIGA: Jah.
Viidata projekti(de)le ja/või programmi(de)le: Euroopa Liidu
Ühtekuuluvusfond, SA Keskkonnainvesteeringute Keskus 18.12.2008
rahastamisotsus nr 1-25/19.
VI.3) LISATEAVE: Huvitatud ettevõtjad peavad teatama hankijale oma huvist
hankelepingu(te) vastu. Hankeleping(ud) sõlmitakse seejärel ilma
hanketeate avaldamiseta.
VI.4) VAIDLUSTUSTE LÄBIVAATAMISE MENETLUS
VI.4.1) Vaidlustuste läbivaatamise eest vastutav organ: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.4.3) Vaidlustuste esitamise kohta teavet pakkuv asutus: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.5) TEATE LÄHETAMISE KUUPÄEV: 16.10.2009. HANKETEADE – VÕRGUSTIKEGA SEOTUD SEKTORID
Tarne
I OSA: OSTJA
I.1) NIMI, AADRESSID JA KONTAKTANDMED: Aktsiaselts Rakvere Vesi, Tallinna
5a, Teadmiseks Urmas Krikk, EE-44306 Rakvere. Tel +372 5011429. E-post
urmas@rakvesi.ee.
Internetiaadress(id):
Ostja üldaadress: www.rakvesi.ee.
Lisateavet saab järgmisel aadressil: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5,
Teadmiseks Rainer Rohesalu, EE-10621 Tallinn. Tel +372 55517676. E-post
rainer.rohesalu@infragate.ee. Faks +372 6563082.
Hankedokumente (k.a dünaamilist ostusüsteemi käsitlevaid dokumente) saab
järgmisel aadressil: Vt eelmainitud kontaktandmed.
Pakkumised või taotlused saata järgmisel aadressil: Vt eelmainitud
kontaktandmed.
I.2) OSTJA PÕHITEGEVUS: Vesi.
II OSA: HANKELEPINGU OBJEKT
II.1) KIRJELDUS
II.1.1) Ostja poolt hankelepingule antud nimetus: Torustiku survepesuauto
hange.
II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või
teenuste osutamise koht: Asjade hankelepingud.
Ostmine.
Asjade tarnekoht: Rakvere.
NUTS kood: EE.
II.1.3) Riigihange korraldatakse: Hankelepingu sõlmimiseks.
II.1.5) Hankelepingu või hanke lühikirjeldus: Hankelepingu esemeks on
torustiku survepesuauto ostmine koos hankedokumentides kirjeldatud
varustusega.
Torustiku survepesuauto üleandmise-vastuvõtmise asukoht on Rakvere.
II.1.6) Ühtne riigihangete klassifikatsioon (CPV): 34144520.
II.1.7) Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni
riigihankelepinguga (GPA): Ei.
II.1.8) Hankeleping on jaotatud osadeks: Ei.
II.1.9) Alternatiivsete pakkumiste lubatavus: Ei.
II.2) HANKELEPINGU KOGUS VÕI ULATUS
II.2.1) Kogus või ulatus: Hangitakse üks (1) torustiku survepesuauto.
II.2.2) Täiendavate hangete võimalused: Ei.
II.3) HANKELEPINGU KESTUS VÕI LÕPPTÄHTAEG: Alguskuupäev: 21.12.2009.
Lõppkuupäev: 30.6.2010.
III OSA: JURIIDILINE-, MAJANDUSLIK-, FINANTSILINE- JA TEHNILINE TEAVE
III.1) HANKELEPINGU TINGIMUSED
III.1.1) Nõutavad tagatised ja garantiid: Nõutavad tagatised ja
garantiid:
— pakkuja peab koos pakkumusega esitama pakkumuse tagatise summas 25 000
EEK. Tagatisele esitatud tingimused on toodud Hankedokumentide 1. Osa,
Pakkumisjuhised, punktis 12.4 "Pakkumuse tagatis",
— täitmistagatis, mida kajastavad Tellimislepingu tingimused, on 10 %
lepingu hinnast (1. Osa, Pakkumisjuhised, punkt 23.1.5),
— tarnitavale survepesuautole vähemalt 2-aastane täisgarantii 40 000 km
läbisõidu piiranguga (vastavalt 2. Osa Survepesuauto Tehniline kirjeldus
punktidele 1, 2.1.13 ja 2.2.14).
III.1.2) Peamised rahastamis- ja maksetingimused ja/või viide neid
reguleerivatele asjaomastele sätetele: Projekti rahastab AS Rakvere Vesi,
kaasrahastaja Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond läbi SA
Keskkonnainvesteeringute Keskus, projekti SFOS kood 2.1.0101.09-0025.
Lepingu alusel tasumisele kuuluvad summad võib Tellija eest välja maksta
Sihtasutus Keskkonnainvesteeringute Keskus (SA KIK). SA KIK teeb makseid
ÜF projektide finantseerimise korra alusel, mis on avalikkusele
kättesaadav SA KIK-i koduleheküljel www.kik.ee ning SA KIK-i kontoris
Narva mnt 7A, Tallinn.
III.1.3) Edukaks tunnistatud ühispakkumise esitanud pakkujatelt nõutav
õiguslik vorm: Pakkumus peab sisaldama kokkulepet, mis sätestab, et kõik
ühispakkujad võtavad endale solidaarse ja individuaalse vastutuse lepingu
täitmise eest, et juhtivpartner on volitatud kinnitama ja vastu võtma
juhiseid kõigi ühispakkujate eest ja nimel eraldi ja üheskoos ning et
juhtivpartner vastutab lepingu täitmise, sealhulgas teistele partneritele
maksete tegemise eest. Üks ühispakkujatest peab olema määratud ning
volitatud juhtivpartneriks ja see määramine peab olema kinnitatud volitusi
andva kokkuleppega, millele on alla kirjutanud kõiki ühispakkujaid eraldi
esindavad seaduse järgi allkirjaõiguslikud isikud. Kõik ühispakkujad
kohustuvad jääma konsortsiumipartneriks kogu lepingu täitmise ajaks
(pakkumisvorm A2).
III.1.4) Hankelepingu täitmisele kehtivad muud eritingimused: Jah.
Survepesuauto komplekteerimine ja tarne tuleb teostada vastavalt
hankedokumentide 2. Osa "Survepesuauto tehniline kirjeldus" tingimustele.
III.2) OSALEMISTINGIMUSED
III.2.1) Pakkujate või taotlejate individuaalne seisund, sealhulgas
kutse- või ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded:
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja
nende vorminõuded: Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab
hankemenetlusest mis tahes ajal pakkuja või taotleja:
1) keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv;
2) kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel käesoleva seaduse § 28 lõike 4 punktis 4
sätestatud juhul ja tingimustel;
3) kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt;
4) kelle õigusaktidest tulenevad riiklike maksude, tema elu- või asukoha
kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused ei
ole nõuetekohaselt täidetud;
5) kes on samas riigihankes või ühe hankemenetluse raames osadeks jaotatud
riigihanke korral sama osa suhtes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi
esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate
teiste ühispakkujatega või nimetanud alltöövõtjana hankelepingu täitmisel
teist pakkujat;
6) kes on esitanud valeandmeid käesolevas jaos sätestatud või käesolevas
jaos sätestatu alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta.
Vastavalt hankedokumentide 1. Osa, Pakkumisjuhised punktile 7.1:
Pakkuja peab esitama koos pakkumusega järgmised dokumendid:
7.1.1. Registritunnistuse koopia või väljatrükk pakkuja või iga
ühispakkuja asukohamaa seaduse kohase registreerituse kohta (Eestis
registreeritud isikud esitavad Äriregistri B-kaardi koopia või väljatrüki)
seisuga mitte rohkem kui 30 päeva enne pakkumuste esitamise tähtpäeva.
Vastav dokument peab näitama pakkuja peakontori registreerimiskohta ning
õiguslikku seisundit.
Eestis registreeritud pakkuja (ühispakkumuse esitamisel konsortsium kui
tervik või koos pakkumuses esitatud alltöövõtjatega) peab olema
registreeritud Majandustegevuse Registris jaekaubanduse valdkonnas.
7.1.2. Majandustegevuse Registri väljatrükki pole vaja koos pakkumusega
esitada, registreeringu olemasolu kontrollib hankija pakkumuste hindamise
ajal Majandustegevuse Registrist.
7.1.3. Pakkuja kirjalik kinnitus (pakkumisvorm B2) selle kohta, et:
— pakkujat või tema seaduslikku esindajat pole kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— pakkuja ei ole pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus pole
peatatud ja ta pole muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse
kohaselt,
— pakkuja suhtes ei ole algatatud sundlikvideerimist või muud sellesarnane
menetlust tema asukohamaa seaduse kohaselt.
7.1.4. Eesti Maksu- ja Tolliameti või pakkuja muu asukohariigi vastava
pädevusega ametiasutuse ning pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike
maksude maksuhalduri tõendid selle kohta, et pakkuja poolt on
nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike maksude,
sotsiaalkindlustuse maksete ning pakkuja elu- või asukoha kohalike maksude
tasumise kohustused.
Seega tuleb iga üksik- ja ühispakkuja kohta kokku esitada kaks käesolevas
alapunktis nõutud tõendit: a) riiklike maksude tasumise kohta, b) kohalike
maksude tasumise kohta. Juhul, kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega
ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, tuleb esitada selle
ametiasutuse tõend maksuvõlgade puudumise kohta.
7.1.5. Pakkuja peab RHS § 38 lõike 4 alusel esitama koos pakkumusega
pakkuja volitatud esindaja poolt allkirjastatud kirjaliku kinnituse
(pakkumisvorm B3), et allhankelepingu alusel vahetult hankelepingu(te)
täitmises ei osale järgnevalt kirjeldatud alltöövõtjaid:
— keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel RHS § 28 lõike 4 punktis 4 sätestatud juhul
ja tingimustel,
— kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt,
— kellel ei ole nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike
maksude või hankija asukoha või enda elu- või asukoha kohalike maksude või
sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused.
III.2.2) Majanduslik- ja finantsseisund: Pakkuja majandusliku ja
finantsseisundi kvalifitseerimistingimustele vastavuse kontrollimiseks
peab pakkuja (lisaks alapunktis 7.1 nimetatutele) esitama pakkumuse
koosseisus järgmised dokumendid ja täitma allkirjeldatud
kvalifitseerimisnõuded:
— kahe (2) viimase (2007 ja 2008) majandusaasta aruande väljavõtte bilansi
ja kasumiaruande osas koos audiitori järeldusotsusega (2009. a. kohta võib
esitada aruande ilma audiitori järeldusotsuseta),
— pakkuja netokäive nii 2007. kui 2008. a. majandusaastal peab olema
vähemalt 40 000 000 EEK ühe (1) aasta kohta.
III.2.3) Tehniline ja kutsealane pädevus: Kvalifitseerimise tingimustele
vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: 7.3.1.
Ühispakkujad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise
tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste pakkumuses osalevate
ühispakkujate (konsortsiumi) pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi
olemusest tulenevalt võimalik.
7.3.2. Pakkuja peab tõendama, et ta on viimase viie (5) aasta jooksul
(aastatel 2004–2009) enne pakkumuste esitamise tähtaega teostanud edukalt
vähemalt kolm (3) sarnast hanget maksumusega vähemalt 3 000 000 EEK ilma
käibemaksuta (ei pea olema riigihanked).
7.3.3. Sarnaseks hankeks loetakse pesuauto, imuauto või muu mistahes
paakauto (edaspidi: "masin") hankimist ja üleandmist Tellijale.
7.3.4. Pakkuja peab pakkumisvormi A5 kohaselt esitama teostatud sarnaste
hangete loetelu ja järgmised andmed nende kohta:
— masina(te) tarnimiskoht,
— tarne lõpetamise aeg,
— hangitud masina(te) tüüp ja nimetus,
— hankija (tellija) nimi ja kontaktandmed.
7.3.5. Kvalifitseerimisel võetakse arvesse ainult lõpetatud hanked, mille
kohta on vastuvõtuakt väljastatud või on masin(ad) muul viisil
samaväärselt vastu võetud.
7.3.6. Pakkuja vastutab selle eest, et kõigil lepingu täitmiseks
rakendatavatel töötajatel oleks tööde ja ülesannete iseloomule vastav
kvalifikatsioon, oskused ja töökogemus.
III.2.4) Reserveeritud hankelepingud: Ei.
IV JAGU: HANKEMENETLUS
IV.1) HANKEMENETLUSE LIIK
IV.1.1) Hankemenetluse liik: Avatud.
IV.2) HANKELEPINGU SÕLMIMISE KRITEERIUMID
IV.2.1) Hankelepingu sõlmimise kriteeriumid: Madalaim hind.
IV.2.2) Kasutatakse elektroonilist oksjonit: Ei.
IV.3) HALDUSALANE TEAVE
IV.3.2) Sama riigihankeobjekti kohta on varem avaldatud teade: Ei.
IV.3.3) Hankedokumentide saamise tingimused: Taotluste esitamise või
hankedokumentidega tutvumise tähtaeg: 4.12.2009 - 11:00.
Dokumendid on tasulised: ei.
IV.3.4) Pakkumiste või taotluste esitamise tähtaeg: 8.12.2009 - 11:00.
IV.3.5) Keel(ed), milles võib esitada pakkumiskutsed või taotlused: Eesti
keel.
IV.3.6) Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumise jõus hoidma:
Kestus päevades: 90 (alates pakkumiste esitamistähtajast).
IV.3.7) Pakkumiste avamise tingimused: Pakkumiste avamise kuupäev:
8.12.2009 - 11:00.
Pakkumiste avamise koht: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5, 10621 Tallinn,
Eesti.
Volitatud isikud, kes võivad viibida lisaks pakkujatele pakkumiste avamise
juures: jah
Pakkujad või nende volitatud esindajad võivad viibida pakkumuste avamise
juures.
VI OSA: LISATEAVE
VI.1) TEGEMIST ON KORDUVA HANKEGA: Ei.
VI.2) HANKELEPING ON SEOTUD ÜHENDUSE POOLT RAHASTATAVA PROJEKTI JA/VÕI
PROGRAMMIGA: Jah.
Viidata projekti(de)le ja/või programmi(de)le: Euroopa Liidu
Ühtekuuluvusfond, SA Keskkonnainvesteeringute Keskus 18.12.2008
rahastamisotsus nr 1-25/19.
VI.3) LISATEAVE: Huvitatud ettevõtjad peavad teatama hankijale oma huvist
hankelepingu(te) vastu. Hankeleping(ud) sõlmitakse seejärel ilma
hanketeate avaldamiseta.
VI.4) VAIDLUSTUSTE LÄBIVAATAMISE MENETLUS
VI.4.1) Vaidlustuste läbivaatamise eest vastutav organ: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.4.3) Vaidlustuste esitamise kohta teavet pakkuv asutus: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.5) TEATE LÄHETAMISE KUUPÄEV: 16.10.2009. HANKETEADE – VÕRGUSTIKEGA SEOTUD SEKTORID
Tarne
I OSA: OSTJA
I.1) NIMI, AADRESSID JA KONTAKTANDMED: Aktsiaselts Rakvere Vesi, Tallinna
5a, Teadmiseks Urmas Krikk, EE-44306 Rakvere. Tel +372 5011429. E-post
urmas@rakvesi.ee.
Internetiaadress(id):
Ostja üldaadress: www.rakvesi.ee.
Lisateavet saab järgmisel aadressil: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5,
Teadmiseks Rainer Rohesalu, EE-10621 Tallinn. Tel +372 55517676. E-post
rainer.rohesalu@infragate.ee. Faks +372 6563082.
Hankedokumente (k.a dünaamilist ostusüsteemi käsitlevaid dokumente) saab
järgmisel aadressil: Vt eelmainitud kontaktandmed.
Pakkumised või taotlused saata järgmisel aadressil: Vt eelmainitud
kontaktandmed.
I.2) OSTJA PÕHITEGEVUS: Vesi.
II OSA: HANKELEPINGU OBJEKT
II.1) KIRJELDUS
II.1.1) Ostja poolt hankelepingule antud nimetus: Torustiku survepesuauto
hange.
II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või
teenuste osutamise koht: Asjade hankelepingud.
Ostmine.
Asjade tarnekoht: Rakvere.
NUTS kood: EE.
II.1.3) Riigihange korraldatakse: Hankelepingu sõlmimiseks.
II.1.5) Hankelepingu või hanke lühikirjeldus: Hankelepingu esemeks on
torustiku survepesuauto ostmine koos hankedokumentides kirjeldatud
varustusega.
Torustiku survepesuauto üleandmise-vastuvõtmise asukoht on Rakvere.
II.1.6) Ühtne riigihangete klassifikatsioon (CPV): 34144520.
II.1.7) Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni
riigihankelepinguga (GPA): Ei.
II.1.8) Hankeleping on jaotatud osadeks: Ei.
II.1.9) Alternatiivsete pakkumiste lubatavus: Ei.
II.2) HANKELEPINGU KOGUS VÕI ULATUS
II.2.1) Kogus või ulatus: Hangitakse üks (1) torustiku survepesuauto.
II.2.2) Täiendavate hangete võimalused: Ei.
II.3) HANKELEPINGU KESTUS VÕI LÕPPTÄHTAEG: Alguskuupäev: 21.12.2009.
Lõppkuupäev: 30.6.2010.
III OSA: JURIIDILINE-, MAJANDUSLIK-, FINANTSILINE- JA TEHNILINE TEAVE
III.1) HANKELEPINGU TINGIMUSED
III.1.1) Nõutavad tagatised ja garantiid: Nõutavad tagatised ja
garantiid:
— pakkuja peab koos pakkumusega esitama pakkumuse tagatise summas 25 000
EEK. Tagatisele esitatud tingimused on toodud Hankedokumentide 1. Osa,
Pakkumisjuhised, punktis 12.4 "Pakkumuse tagatis",
— täitmistagatis, mida kajastavad Tellimislepingu tingimused, on 10 %
lepingu hinnast (1. Osa, Pakkumisjuhised, punkt 23.1.5),
— tarnitavale survepesuautole vähemalt 2-aastane täisgarantii 40 000 km
läbisõidu piiranguga (vastavalt 2. Osa Survepesuauto Tehniline kirjeldus
punktidele 1, 2.1.13 ja 2.2.14).
III.1.2) Peamised rahastamis- ja maksetingimused ja/või viide neid
reguleerivatele asjaomastele sätetele: Projekti rahastab AS Rakvere Vesi,
kaasrahastaja Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond läbi SA
Keskkonnainvesteeringute Keskus, projekti SFOS kood 2.1.0101.09-0025.
Lepingu alusel tasumisele kuuluvad summad võib Tellija eest välja maksta
Sihtasutus Keskkonnainvesteeringute Keskus (SA KIK). SA KIK teeb makseid
ÜF projektide finantseerimise korra alusel, mis on avalikkusele
kättesaadav SA KIK-i koduleheküljel www.kik.ee ning SA KIK-i kontoris
Narva mnt 7A, Tallinn.
III.1.3) Edukaks tunnistatud ühispakkumise esitanud pakkujatelt nõutav
õiguslik vorm: Pakkumus peab sisaldama kokkulepet, mis sätestab, et kõik
ühispakkujad võtavad endale solidaarse ja individuaalse vastutuse lepingu
täitmise eest, et juhtivpartner on volitatud kinnitama ja vastu võtma
juhiseid kõigi ühispakkujate eest ja nimel eraldi ja üheskoos ning et
juhtivpartner vastutab lepingu täitmise, sealhulgas teistele partneritele
maksete tegemise eest. Üks ühispakkujatest peab olema määratud ning
volitatud juhtivpartneriks ja see määramine peab olema kinnitatud volitusi
andva kokkuleppega, millele on alla kirjutanud kõiki ühispakkujaid eraldi
esindavad seaduse järgi allkirjaõiguslikud isikud. Kõik ühispakkujad
kohustuvad jääma konsortsiumipartneriks kogu lepingu täitmise ajaks
(pakkumisvorm A2).
III.1.4) Hankelepingu täitmisele kehtivad muud eritingimused: Jah.
Survepesuauto komplekteerimine ja tarne tuleb teostada vastavalt
hankedokumentide 2. Osa "Survepesuauto tehniline kirjeldus" tingimustele.
III.2) OSALEMISTINGIMUSED
III.2.1) Pakkujate või taotlejate individuaalne seisund, sealhulgas
kutse- või ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded:
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja
nende vorminõuded: Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab
hankemenetlusest mis tahes ajal pakkuja või taotleja:
1) keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv;
2) kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel käesoleva seaduse § 28 lõike 4 punktis 4
sätestatud juhul ja tingimustel;
3) kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt;
4) kelle õigusaktidest tulenevad riiklike maksude, tema elu- või asukoha
kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused ei
ole nõuetekohaselt täidetud;
5) kes on samas riigihankes või ühe hankemenetluse raames osadeks jaotatud
riigihanke korral sama osa suhtes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi
esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate
teiste ühispakkujatega või nimetanud alltöövõtjana hankelepingu täitmisel
teist pakkujat;
6) kes on esitanud valeandmeid käesolevas jaos sätestatud või käesolevas
jaos sätestatu alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta.
Vastavalt hankedokumentide 1. Osa, Pakkumisjuhised punktile 7.1:
Pakkuja peab esitama koos pakkumusega järgmised dokumendid:
7.1.1. Registritunnistuse koopia või väljatrükk pakkuja või iga
ühispakkuja asukohamaa seaduse kohase registreerituse kohta (Eestis
registreeritud isikud esitavad Äriregistri B-kaardi koopia või väljatrüki)
seisuga mitte rohkem kui 30 päeva enne pakkumuste esitamise tähtpäeva.
Vastav dokument peab näitama pakkuja peakontori registreerimiskohta ning
õiguslikku seisundit.
Eestis registreeritud pakkuja (ühispakkumuse esitamisel konsortsium kui
tervik või koos pakkumuses esitatud alltöövõtjatega) peab olema
registreeritud Majandustegevuse Registris jaekaubanduse valdkonnas.
7.1.2. Majandustegevuse Registri väljatrükki pole vaja koos pakkumusega
esitada, registreeringu olemasolu kontrollib hankija pakkumuste hindamise
ajal Majandustegevuse Registrist.
7.1.3. Pakkuja kirjalik kinnitus (pakkumisvorm B2) selle kohta, et:
— pakkujat või tema seaduslikku esindajat pole kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— pakkuja ei ole pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus pole
peatatud ja ta pole muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse
kohaselt,
— pakkuja suhtes ei ole algatatud sundlikvideerimist või muud sellesarnane
menetlust tema asukohamaa seaduse kohaselt.
7.1.4. Eesti Maksu- ja Tolliameti või pakkuja muu asukohariigi vastava
pädevusega ametiasutuse ning pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike
maksude maksuhalduri tõendid selle kohta, et pakkuja poolt on
nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike maksude,
sotsiaalkindlustuse maksete ning pakkuja elu- või asukoha kohalike maksude
tasumise kohustused.
Seega tuleb iga üksik- ja ühispakkuja kohta kokku esitada kaks käesolevas
alapunktis nõutud tõendit: a) riiklike maksude tasumise kohta, b) kohalike
maksude tasumise kohta. Juhul, kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega
ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, tuleb esitada selle
ametiasutuse tõend maksuvõlgade puudumise kohta.
7.1.5. Pakkuja peab RHS § 38 lõike 4 alusel esitama koos pakkumusega
pakkuja volitatud esindaja poolt allkirjastatud kirjaliku kinnituse
(pakkumisvorm B3), et allhankelepingu alusel vahetult hankelepingu(te)
täitmises ei osale järgnevalt kirjeldatud alltöövõtjaid:
— keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel RHS § 28 lõike 4 punktis 4 sätestatud juhul
ja tingimustel,
— kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt,
— kellel ei ole nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike
maksude või hankija asukoha või enda elu- või asukoha kohalike maksude või
sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused.
III.2.2) Majanduslik- ja finantsseisund: Pakkuja majandusliku ja
finantsseisundi kvalifitseerimistingimustele vastavuse kontrollimiseks
peab pakkuja (lisaks alapunktis 7.1 nimetatutele) esitama pakkumuse
koosseisus järgmised dokumendid ja täitma allkirjeldatud
kvalifitseerimisnõuded:
— kahe (2) viimase (2007 ja 2008) majandusaasta aruande väljavõtte bilansi
ja kasumiaruande osas koos audiitori järeldusotsusega (2009. a. kohta võib
esitada aruande ilma audiitori järeldusotsuseta),
— pakkuja netokäive nii 2007. kui 2008. a. majandusaastal peab olema
vähemalt 40 000 000 EEK ühe (1) aasta kohta.
III.2.3) Tehniline ja kutsealane pädevus: Kvalifitseerimise tingimustele
vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: 7.3.1.
Ühispakkujad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise
tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste pakkumuses osalevate
ühispakkujate (konsortsiumi) pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi
olemusest tulenevalt võimalik.
7.3.2. Pakkuja peab tõendama, et ta on viimase viie (5) aasta jooksul
(aastatel 2004–2009) enne pakkumuste esitamise tähtaega teostanud edukalt
vähemalt kolm (3) sarnast hanget maksumusega vähemalt 3 000 000 EEK ilma
käibemaksuta (ei pea olema riigihanked).
7.3.3. Sarnaseks hankeks loetakse pesuauto, imuauto või muu mistahes
paakauto (edaspidi: "masin") hankimist ja üleandmist Tellijale.
7.3.4. Pakkuja peab pakkumisvormi A5 kohaselt esitama teostatud sarnaste
hangete loetelu ja järgmised andmed nende kohta:
— masina(te) tarnimiskoht,
— tarne lõpetamise aeg,
— hangitud masina(te) tüüp ja nimetus,
— hankija (tellija) nimi ja kontaktandmed.
7.3.5. Kvalifitseerimisel võetakse arvesse ainult lõpetatud hanked, mille
kohta on vastuvõtuakt väljastatud või on masin(ad) muul viisil
samaväärselt vastu võetud.
7.3.6. Pakkuja vastutab selle eest, et kõigil lepingu täitmiseks
rakendatavatel töötajatel oleks tööde ja ülesannete iseloomule vastav
kvalifikatsioon, oskused ja töökogemus.
III.2.4) Reserveeritud hankelepingud: Ei.
IV JAGU: HANKEMENETLUS
IV.1) HANKEMENETLUSE LIIK
IV.1.1) Hankemenetluse liik: Avatud.
IV.2) HANKELEPINGU SÕLMIMISE KRITEERIUMID
IV.2.1) Hankelepingu sõlmimise kriteeriumid: Madalaim hind.
IV.2.2) Kasutatakse elektroonilist oksjonit: Ei.
IV.3) HALDUSALANE TEAVE
IV.3.2) Sama riigihankeobjekti kohta on varem avaldatud teade: Ei.
IV.3.3) Hankedokumentide saamise tingimused: Taotluste esitamise või
hankedokumentidega tutvumise tähtaeg: 4.12.2009 - 11:00.
Dokumendid on tasulised: ei.
IV.3.4) Pakkumiste või taotluste esitamise tähtaeg: 8.12.2009 - 11:00.
IV.3.5) Keel(ed), milles võib esitada pakkumiskutsed või taotlused: Eesti
keel.
IV.3.6) Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumise jõus hoidma:
Kestus päevades: 90 (alates pakkumiste esitamistähtajast).
IV.3.7) Pakkumiste avamise tingimused: Pakkumiste avamise kuupäev:
8.12.2009 - 11:00.
Pakkumiste avamise koht: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5, 10621 Tallinn,
Eesti.
Volitatud isikud, kes võivad viibida lisaks pakkujatele pakkumiste avamise
juures: jah
Pakkujad või nende volitatud esindajad võivad viibida pakkumuste avamise
juures.
VI OSA: LISATEAVE
VI.1) TEGEMIST ON KORDUVA HANKEGA: Ei.
VI.2) HANKELEPING ON SEOTUD ÜHENDUSE POOLT RAHASTATAVA PROJEKTI JA/VÕI
PROGRAMMIGA: Jah.
Viidata projekti(de)le ja/või programmi(de)le: Euroopa Liidu
Ühtekuuluvusfond, SA Keskkonnainvesteeringute Keskus 18.12.2008
rahastamisotsus nr 1-25/19.
VI.3) LISATEAVE: Huvitatud ettevõtjad peavad teatama hankijale oma huvist
hankelepingu(te) vastu. Hankeleping(ud) sõlmitakse seejärel ilma
hanketeate avaldamiseta.
VI.4) VAIDLUSTUSTE LÄBIVAATAMISE MENETLUS
VI.4.1) Vaidlustuste läbivaatamise eest vastutav organ: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.4.3) Vaidlustuste esitamise kohta teavet pakkuv asutus: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.5) TEATE LÄHETAMISE KUUPÄEV: 16.10.2009. HANKETEADE – VÕRGUSTIKEGA SEOTUD SEKTORID
Tarne
I OSA: OSTJA
I.1) NIMI, AADRESSID JA KONTAKTANDMED: Aktsiaselts Rakvere Vesi, Tallinna
5a, Teadmiseks Urmas Krikk, EE-44306 Rakvere. Tel +372 5011429. E-post
urmas@rakvesi.ee.
Internetiaadress(id):
Ostja üldaadress: www.rakvesi.ee.
Lisateavet saab järgmisel aadressil: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5,
Teadmiseks Rainer Rohesalu, EE-10621 Tallinn. Tel +372 55517676. E-post
rainer.rohesalu@infragate.ee. Faks +372 6563082.
Hankedokumente (k.a dünaamilist ostusüsteemi käsitlevaid dokumente) saab
järgmisel aadressil: Vt eelmainitud kontaktandmed.
Pakkumised või taotlused saata järgmisel aadressil: Vt eelmainitud
kontaktandmed.
I.2) OSTJA PÕHITEGEVUS: Vesi.
II OSA: HANKELEPINGU OBJEKT
II.1) KIRJELDUS
II.1.1) Ostja poolt hankelepingule antud nimetus: Torustiku survepesuauto
hange.
II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või
teenuste osutamise koht: Asjade hankelepingud.
Ostmine.
Asjade tarnekoht: Rakvere.
NUTS kood: EE.
II.1.3) Riigihange korraldatakse: Hankelepingu sõlmimiseks.
II.1.5) Hankelepingu või hanke lühikirjeldus: Hankelepingu esemeks on
torustiku survepesuauto ostmine koos hankedokumentides kirjeldatud
varustusega.
Torustiku survepesuauto üleandmise-vastuvõtmise asukoht on Rakvere.
II.1.6) Ühtne riigihangete klassifikatsioon (CPV): 34144520.
II.1.7) Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni
riigihankelepinguga (GPA): Ei.
II.1.8) Hankeleping on jaotatud osadeks: Ei.
II.1.9) Alternatiivsete pakkumiste lubatavus: Ei.
II.2) HANKELEPINGU KOGUS VÕI ULATUS
II.2.1) Kogus või ulatus: Hangitakse üks (1) torustiku survepesuauto.
II.2.2) Täiendavate hangete võimalused: Ei.
II.3) HANKELEPINGU KESTUS VÕI LÕPPTÄHTAEG: Alguskuupäev: 21.12.2009.
Lõppkuupäev: 30.6.2010.
III OSA: JURIIDILINE-, MAJANDUSLIK-, FINANTSILINE- JA TEHNILINE TEAVE
III.1) HANKELEPINGU TINGIMUSED
III.1.1) Nõutavad tagatised ja garantiid: Nõutavad tagatised ja
garantiid:
— pakkuja peab koos pakkumusega esitama pakkumuse tagatise summas 25 000
EEK. Tagatisele esitatud tingimused on toodud Hankedokumentide 1. Osa,
Pakkumisjuhised, punktis 12.4 "Pakkumuse tagatis",
— täitmistagatis, mida kajastavad Tellimislepingu tingimused, on 10 %
lepingu hinnast (1. Osa, Pakkumisjuhised, punkt 23.1.5),
— tarnitavale survepesuautole vähemalt 2-aastane täisgarantii 40 000 km
läbisõidu piiranguga (vastavalt 2. Osa Survepesuauto Tehniline kirjeldus
punktidele 1, 2.1.13 ja 2.2.14).
III.1.2) Peamised rahastamis- ja maksetingimused ja/või viide neid
reguleerivatele asjaomastele sätetele: Projekti rahastab AS Rakvere Vesi,
kaasrahastaja Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond läbi SA
Keskkonnainvesteeringute Keskus, projekti SFOS kood 2.1.0101.09-0025.
Lepingu alusel tasumisele kuuluvad summad võib Tellija eest välja maksta
Sihtasutus Keskkonnainvesteeringute Keskus (SA KIK). SA KIK teeb makseid
ÜF projektide finantseerimise korra alusel, mis on avalikkusele
kättesaadav SA KIK-i koduleheküljel www.kik.ee ning SA KIK-i kontoris
Narva mnt 7A, Tallinn.
III.1.3) Edukaks tunnistatud ühispakkumise esitanud pakkujatelt nõutav
õiguslik vorm: Pakkumus peab sisaldama kokkulepet, mis sätestab, et kõik
ühispakkujad võtavad endale solidaarse ja individuaalse vastutuse lepingu
täitmise eest, et juhtivpartner on volitatud kinnitama ja vastu võtma
juhiseid kõigi ühispakkujate eest ja nimel eraldi ja üheskoos ning et
juhtivpartner vastutab lepingu täitmise, sealhulgas teistele partneritele
maksete tegemise eest. Üks ühispakkujatest peab olema määratud ning
volitatud juhtivpartneriks ja see määramine peab olema kinnitatud volitusi
andva kokkuleppega, millele on alla kirjutanud kõiki ühispakkujaid eraldi
esindavad seaduse järgi allkirjaõiguslikud isikud. Kõik ühispakkujad
kohustuvad jääma konsortsiumipartneriks kogu lepingu täitmise ajaks
(pakkumisvorm A2).
III.1.4) Hankelepingu täitmisele kehtivad muud eritingimused: Jah.
Survepesuauto komplekteerimine ja tarne tuleb teostada vastavalt
hankedokumentide 2. Osa "Survepesuauto tehniline kirjeldus" tingimustele.
III.2) OSALEMISTINGIMUSED
III.2.1) Pakkujate või taotlejate individuaalne seisund, sealhulgas
kutse- või ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded:
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja
nende vorminõuded: Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab
hankemenetlusest mis tahes ajal pakkuja või taotleja:
1) keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv;
2) kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel käesoleva seaduse § 28 lõike 4 punktis 4
sätestatud juhul ja tingimustel;
3) kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt;
4) kelle õigusaktidest tulenevad riiklike maksude, tema elu- või asukoha
kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused ei
ole nõuetekohaselt täidetud;
5) kes on samas riigihankes või ühe hankemenetluse raames osadeks jaotatud
riigihanke korral sama osa suhtes esitanud ühise pakkumuse, olles ühtlasi
esitanud pakkumuse üksi, esitanud mitu ühist pakkumust koos erinevate
teiste ühispakkujatega või nimetanud alltöövõtjana hankelepingu täitmisel
teist pakkujat;
6) kes on esitanud valeandmeid käesolevas jaos sätestatud või käesolevas
jaos sätestatu alusel hankija kehtestatud nõuetele vastavuse kohta.
Vastavalt hankedokumentide 1. Osa, Pakkumisjuhised punktile 7.1:
Pakkuja peab esitama koos pakkumusega järgmised dokumendid:
7.1.1. Registritunnistuse koopia või väljatrükk pakkuja või iga
ühispakkuja asukohamaa seaduse kohase registreerituse kohta (Eestis
registreeritud isikud esitavad Äriregistri B-kaardi koopia või väljatrüki)
seisuga mitte rohkem kui 30 päeva enne pakkumuste esitamise tähtpäeva.
Vastav dokument peab näitama pakkuja peakontori registreerimiskohta ning
õiguslikku seisundit.
Eestis registreeritud pakkuja (ühispakkumuse esitamisel konsortsium kui
tervik või koos pakkumuses esitatud alltöövõtjatega) peab olema
registreeritud Majandustegevuse Registris jaekaubanduse valdkonnas.
7.1.2. Majandustegevuse Registri väljatrükki pole vaja koos pakkumusega
esitada, registreeringu olemasolu kontrollib hankija pakkumuste hindamise
ajal Majandustegevuse Registrist.
7.1.3. Pakkuja kirjalik kinnitus (pakkumisvorm B2) selle kohta, et:
— pakkujat või tema seaduslikku esindajat pole kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— pakkuja ei ole pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus pole
peatatud ja ta pole muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse
kohaselt,
— pakkuja suhtes ei ole algatatud sundlikvideerimist või muud sellesarnane
menetlust tema asukohamaa seaduse kohaselt.
7.1.4. Eesti Maksu- ja Tolliameti või pakkuja muu asukohariigi vastava
pädevusega ametiasutuse ning pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike
maksude maksuhalduri tõendid selle kohta, et pakkuja poolt on
nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike maksude,
sotsiaalkindlustuse maksete ning pakkuja elu- või asukoha kohalike maksude
tasumise kohustused.
Seega tuleb iga üksik- ja ühispakkuja kohta kokku esitada kaks käesolevas
alapunktis nõutud tõendit: a) riiklike maksude tasumise kohta, b) kohalike
maksude tasumise kohta. Juhul, kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega
ametiasutus sellise sisuga tõendit ei väljasta, tuleb esitada selle
ametiasutuse tõend maksuvõlgade puudumise kohta.
7.1.5. Pakkuja peab RHS § 38 lõike 4 alusel esitama koos pakkumusega
pakkuja volitatud esindaja poolt allkirjastatud kirjaliku kinnituse
(pakkumisvorm B3), et allhankelepingu alusel vahetult hankelepingu(te)
täitmises ei osale järgnevalt kirjeldatud alltöövõtjaid:
— keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle
karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt
kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel
kehtiv,
— kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt,
välja arvatud asjade ostmisel RHS § 28 lõike 4 punktis 4 sätestatud juhul
ja tingimustel,
— kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt,
— kellel ei ole nõuetekohaselt täidetud õigusaktidest tulenevad riiklike
maksude või hankija asukoha või enda elu- või asukoha kohalike maksude või
sotsiaalkindlustuse maksete tasumise kohustused.
III.2.2) Majanduslik- ja finantsseisund: Pakkuja majandusliku ja
finantsseisundi kvalifitseerimistingimustele vastavuse kontrollimiseks
peab pakkuja (lisaks alapunktis 7.1 nimetatutele) esitama pakkumuse
koosseisus järgmised dokumendid ja täitma allkirjeldatud
kvalifitseerimisnõuded:
— kahe (2) viimase (2007 ja 2008) majandusaasta aruande väljavõtte bilansi
ja kasumiaruande osas koos audiitori järeldusotsusega (2009. a. kohta võib
esitada aruande ilma audiitori järeldusotsuseta),
— pakkuja netokäive nii 2007. kui 2008. a. majandusaastal peab olema
vähemalt 40 000 000 EEK ühe (1) aasta kohta.
III.2.3) Tehniline ja kutsealane pädevus: Kvalifitseerimise tingimustele
vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: 7.3.1.
Ühispakkujad võivad oma tehnilise ja kutsealase pädevuse kvalifitseerimise
tingimustele vastavuse tõendamiseks tugineda teiste pakkumuses osalevate
ühispakkujate (konsortsiumi) pädevusele, kui see on vastava kriteeriumi
olemusest tulenevalt võimalik.
7.3.2. Pakkuja peab tõendama, et ta on viimase viie (5) aasta jooksul
(aastatel 2004–2009) enne pakkumuste esitamise tähtaega teostanud edukalt
vähemalt kolm (3) sarnast hanget maksumusega vähemalt 3 000 000 EEK ilma
käibemaksuta (ei pea olema riigihanked).
7.3.3. Sarnaseks hankeks loetakse pesuauto, imuauto või muu mistahes
paakauto (edaspidi: "masin") hankimist ja üleandmist Tellijale.
7.3.4. Pakkuja peab pakkumisvormi A5 kohaselt esitama teostatud sarnaste
hangete loetelu ja järgmised andmed nende kohta:
— masina(te) tarnimiskoht,
— tarne lõpetamise aeg,
— hangitud masina(te) tüüp ja nimetus,
— hankija (tellija) nimi ja kontaktandmed.
7.3.5. Kvalifitseerimisel võetakse arvesse ainult lõpetatud hanked, mille
kohta on vastuvõtuakt väljastatud või on masin(ad) muul viisil
samaväärselt vastu võetud.
7.3.6. Pakkuja vastutab selle eest, et kõigil lepingu täitmiseks
rakendatavatel töötajatel oleks tööde ja ülesannete iseloomule vastav
kvalifikatsioon, oskused ja töökogemus.
III.2.4) Reserveeritud hankelepingud: Ei.
IV JAGU: HANKEMENETLUS
IV.1) HANKEMENETLUSE LIIK
IV.1.1) Hankemenetluse liik: Avatud.
IV.2) HANKELEPINGU SÕLMIMISE KRITEERIUMID
IV.2.1) Hankelepingu sõlmimise kriteeriumid: Madalaim hind.
IV.2.2) Kasutatakse elektroonilist oksjonit: Ei.
IV.3) HALDUSALANE TEAVE
IV.3.2) Sama riigihankeobjekti kohta on varem avaldatud teade: Ei.
IV.3.3) Hankedokumentide saamise tingimused: Taotluste esitamise või
hankedokumentidega tutvumise tähtaeg: 4.12.2009 - 11:00.
Dokumendid on tasulised: ei.
IV.3.4) Pakkumiste või taotluste esitamise tähtaeg: 8.12.2009 - 11:00.
IV.3.5) Keel(ed), milles võib esitada pakkumiskutsed või taotlused: Eesti
keel.
IV.3.6) Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumise jõus hoidma:
Kestus päevades: 90 (alates pakkumiste esitamistähtajast).
IV.3.7) Pakkumiste avamise tingimused: Pakkumiste avamise kuupäev:
8.12.2009 - 11:00.
Pakkumiste avamise koht: AS Infragate Eesti, Kadaka tee 5, 10621 Tallinn,
Eesti.
Volitatud isikud, kes võivad viibida lisaks pakkujatele pakkumiste avamise
juures: jah
Pakkujad või nende volitatud esindajad võivad viibida pakkumuste avamise
juures.
VI OSA: LISATEAVE
VI.1) TEGEMIST ON KORDUVA HANKEGA: Ei.
VI.2) HANKELEPING ON SEOTUD ÜHENDUSE POOLT RAHASTATAVA PROJEKTI JA/VÕI
PROGRAMMIGA: Jah.
Viidata projekti(de)le ja/või programmi(de)le: Euroopa Liidu
Ühtekuuluvusfond, SA Keskkonnainvesteeringute Keskus 18.12.2008
rahastamisotsus nr 1-25/19.
VI.3) LISATEAVE: Huvitatud ettevõtjad peavad teatama hankijale oma huvist
hankelepingu(te) vastu. Hankeleping(ud) sõlmitakse seejärel ilma
hanketeate avaldamiseta.
VI.4) VAIDLUSTUSTE LÄBIVAATAMISE MENETLUS
VI.4.1) Vaidlustuste läbivaatamise eest vastutav organ: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.4.3) Vaidlustuste esitamise kohta teavet pakkuv asutus: Riigihangete
Vaidlustuskomisjon, Kiriku 2, EE-10130 Tallinn. E-post vako@rha.gov.ee.
Tel +372 6201832. URL: http://www.rha.gov.ee. Faks +372 6201860.
VI.5) TEATE LÄHETAMISE KUUPÄEV: 16.10.2009.

Pange tähele, et see teade on ainult teile teadmiseks.
Teeme oma parima, et tagada veebisaidil kõige täpsemat ja värskemat teavet, aga me ei saa garanteerida vigade puudumist kogu teabes.
Kui teil on selle teate uuendamise/parandamise osas ettepanekuid, siis palun andke meile teada.

EE-Rakvere: sewage tankers

Ettepanekute vastuvõtmise kutse

Üldteave

Kontaktandmed

Kaubad, tööd ja teenused

Kokkuvõte

Originaaltekst