Search      Täpsem otsing

EE-Tallinn: radio transmission apparatus with reception apparatus

Ettepanekute vastuvõtmise kutse

Üldteave
Riik:   Eesti
Linn/Asula:   TALLINN
Teate/Lepingu number:   eu:95769-2010
Avaldamiskuupäev:   Apr. 6, 2010
Tähtaeg:   Mai 20, 2010
Ostja:   TERVISEAMET
Algkeel:   Eesti keel

Kontaktandmed
Aadress:   TERVISEAMET
TALLINN
Eesti
Veebisait:   http://www.terviseamet.ee

Kaubad, tööd ja teenused

 

Kokkuvõte

      ep:extrn:viewin:

Notice Type: 01221 - Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 64/2010, #95769-2010
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: Lowest price

CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)
Terviseamet
Paldiski mnt 81
Attn: Katrin Rahu
10617 Tallinn
ESTONIA
Tel. +372 6509860
E-mail: katrin.rahu@terviseamet.ee
Fax +372 6509844
Internet address(es)
General address of the contracting authority http://www.terviseamet.ee
Tenders or requests to participate must be sent to: Terviseamet
Gonsiori 29
Attn: Katrin Rahu
15157 Tallinn
ESTONIA
Tel. +372 6509860
E-mail: katrin.rahu@terviseamet.ee
Fax +372 6509844
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)
32230000, 32237000
Description
Radio transmission apparatus with reception apparatus.

Walkie-talkies.

SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents 14.5.2010 - 12:00
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
20.5.2010 - 10:00
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Estonian.

Originaaltekst

      ep:extrn:viewin:

HANKETEADE
Asjade hankelepingud
I OSA: OSTJA
I.1) NIMI, AADRESSID JA KONTAKTANDMED
Terviseamet
Paldiski mnt 81
Teadmiseks Katrin Rahu
10617 Tallinn
EESTI
Telefon +372 6509860
E-post: katrin.rahu@terviseamet.ee
Faks +372 6509844
Internetiaadress(id)
Ostja üldaadress http://www.terviseamet.ee
Pakkumised või taotlused saata järgmisel aadressil: Terviseamet
Gonsiori 29
Teadmiseks Katrin Rahu
15157 Tallinn
EESTI
Telefon +372 6509860
E-post: katrin.rahu@terviseamet.ee
Faks +372 6509844
I.2) OSTJA LIIK JA PÕHITEGEVUS
Valitsusasutus
Tervishoid
Ostja teostab hanget teiste ostjate nimel Ei
II OSA: HANKELEPINGU OBJEKT
II.1) KIRJELDUS
II.1.1) Ostja poolt hankelepingule antud nimetus
TETRA raadiosidevahendite ostmine, nende osaline paigaldamine ja kasutajate koolitus.
II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või teenuste osutamise koht
Asjade hankelepingud
Ostmine
Asjade tarnekoht DDP Retke tee 1, Tallinn, Estonia Incoterms 2000.
NUTS kood EE
II.1.3) Riigihange korraldatakse
Hankelepingu sõlmimiseks
II.1.5) Hankelepingu või hanke lühikirjeldus
Riigi kõik kiirabibrigaadid ja kiirabibaasid, kõikide aktiivravihaiglate erakorralise meditsiini osakonnad/üksused ning Terviseamet ja kiirabi piirkondlikud operatiivjuhid on liitunud operatiivteenistuste ühtse raadiosidesüsteemiga, mille kaudu on tagatud kõikide kiirabibaasidega, kiirabiautodega ning teiste operatiivteenistustega ja häirekeskusega kvaliteetne ja turvaline sideühendus. Selleks on vaja soetada raadiosidevahendid (44 käsiterminali, 126 autoterminali ja 75 baasterminali koos vastavate programmeerimise vahendite, tarvikute, dokumentatsiooni ja lõppkasutaja koolitusega).
II.1.6) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
32230000, 32237000
II.1.7) Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga (GPA)
Jah
II.1.8) Hankeleping on jaotatud osadeks
Jah
võib teha pakkumise ühele või mitmele osale
II.1.9) Alternatiivsete pakkumiste lubatavus
Ei
II.2) HANKELEPINGU KOGUS VÕI ULATUS
II.2.1) Üldkogus või ulatus
— käsiterminalid (44),
— autoterminalid (126),
— baasterminalid koos paigaldusega (75).
II.2.2) Täiendavate hangete võimalused
Ei
II.3) HANKELEPINGU KESTUS VÕI LÕPPTÄHTAEG
Kestus kuudes: 40 (alates hankelepingu sõlmimisest)
TEAVE OSADE KOHTA
OSA nr 1
NIMETUS 1
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Käsiterminalide ost: käsiterminalide (44 tk, kõik käsiterminalid peavad olema ühte tüüpi/mudelit, mittekasutatud) tarnimine koos tarvikutega (44 komplekti kõiki), dokumentatsiooniga (44 komplekti kõiki dokumente, tsentraalse programmeerimise vahenditega (2 komplekti), koos lõppkasutajate (60 inimest) koolitamisega.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
32230000
3) KOGUS VÕI ULATUS
44 käsiterminali tarnimine koos tarvikute, dokumentatsiooni, programeerimisse vahendite (2 komlpekti) ja lõppkasutajate koolitus (60 inimest).
4) KAS HANKELEPINGU KESTUS VÕI ALGUS/LÕPPKUUPÄEV ON KÕNEALUSE OSA PUHUL ERINEV
Kestus kuudes: 40 (alates hankelepingu sõlmimisest)
5) LISATEAVE OSADE KOHTA
Hankelepingu rahastamine toimub vastavalt Eesti-Šveitsi koostööprogrammi lepingule "Side- ja infotehnoloogiaseadmete soetamine ning vajalike IT-arendustööde teostamine kiirabibrigaadide ja haiglate erakorralise meditsiini osakondade liidestamiseks ühtse üleriigilise häireteenistuste operatiivraadiosidesüsteemiga" (inglise keeles "Procurement of necessary radio communication and information technology means for linking the ambulance and emergency medicine units of active care hospitals to unitary state-wide operative radio communication system of alarm services and accomplishment of required communication and IT-development works").
OSA nr 2
NIMETUS 2
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Autoterminalide ost: autoterminalide (126 tk, kõik autoterminalid peavad olema ühte tüüpi/mudelit, mittekasutatud) tarnimine koos tarvikutega (126 komplekti), dokumentatsiooniga (126 komplekti kõiki dokumente), koos tsentraalse programmeerimise vahenditega (2 komplekti), koos lõppkasutajate (60 inimest) koolitamisega.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
32230000
3) KOGUS VÕI ULATUS
126 autoterminali, nende tarnimine, tarvikud (126 komplekti), dokumentatsiooniga (126 komplekti kõiki dokumente), tsentraalse programmeerimise vahendid (2 komplekti), lõppkasutajate (60 inimest) koolitamine.
4) KAS HANKELEPINGU KESTUS VÕI ALGUS/LÕPPKUUPÄEV ON KÕNEALUSE OSA PUHUL ERINEV
Kestus kuudes: 40 (alates hankelepingu sõlmimisest)
5) LISATEAVE OSADE KOHTA
Hankelepingu rahastamine toimub vastavalt Eesti-Šveitsi koostööprogrammi lepingule "Side- ja infotehnoloogiaseadmete soetamine ning vajalike IT-arendustööde teostamine kiirabibrigaadide ja haiglate erakorralise meditsiini osakondade liidestamiseks ühtse üleriigilise häireteenistuste operatiivraadiosidesüsteemiga" (inglise keeles "Procurement of necessary radio communication and information technology means for linking the ambulance and emergency medicine units of active care hospitals to unitary state-wide operative radio communication system of alarm services and accomplishment of required communication and IT-development works").
OSA nr 3
NIMETUS 3
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Baasiterminalide ost ja paigaldus: baasiterminalide (75 tk, kõik baasiterminalid peavad olema ühte tüüpi/mudelit, mittekasutatud) tarnimine koos tarvikutega (75 komplekti), dokumentatsiooniga (75 komplekti kõiki dokumente), koos tsentraalse programmeerimise vahenditega (2 komplekti), koos lõppkasutajate (60 inimest) koolitamisega ja baasiterminalide paigaldamisega (75 paigaldust).
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
32230000
3) KOGUS VÕI ULATUS
75 baasiterminali, nende tarnimine, tarvikud (75 komplekti), dokumentatsioon (75 komplekti kõiki dokumente), tsentraalse programmeerimise vahendid (2 komplekti), lõppkasutajate (60 inimest) koolitamine ja baasiterminalide paigaldamine (75 paigaldust).
4) KAS HANKELEPINGU KESTUS VÕI ALGUS/LÕPPKUUPÄEV ON KÕNEALUSE OSA PUHUL ERINEV
Kestus kuudes: 40 (alates hankelepingu sõlmimisest)
5) LISATEAVE OSADE KOHTA
Hankelepingu rahastamine toimub vastavalt Eesti-Šveitsi koostööprogrammi lepingule "Side- ja infotehnoloogiaseadmete soetamine ning vajalike IT-arendustööde teostamine kiirabibrigaadide ja haiglate erakorralise meditsiini osakondade liidestamiseks ühtse üleriigilise häireteenistuste operatiivraadiosidesüsteemiga" (inglise keeles "Procurement of necessary radio communication and information technology means for linking the ambulance and emergency medicine units of active care hospitals to unitary state-wide operative radio communication system of alarm services and accomplishment of required communication and IT-development works").
III OSA: JURIIDILINE-, MAJANDUSLIK-, FINANTSILINE- JA TEHNILINE TEAVE
III.1) HANKELEPINGU TINGIMUSED
III.1.2) Peamised rahastamis- ja maksetingimused ja/või viide neid reguleerivatele asjaomastele sätetele
Rahastamine toimub vastavalt Eesti-Šveitsi koostööprogrammi lepingule "Side- ja infotehnoloogiaseadmete soetamine ning vajalike IT-arendustööde teostamine kiirabibrigaadide ja haiglate erakorralise meditsiini osakondade liidestamiseks ühtse üleriigilise häireteenistuste operatiivraadiosidesüsteemiga" (inglise keeles "Procurement of necessary radio communication and information technology means for linking the ambulance and emergency medicine units of active care hospitals to unitary state-wide operative radio communication system of alarm services and accomplishment of required communication and IT-development works").
III.2) OSALEMISTINGIMUSED
III.2.1) Pakkujate või taotlejate individuaalne seisund, sealhulgas kutse- või ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: 1) Pakkuja peab kinnitama, et ta või tema seaduslik esindaja ei ole kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste süütegude toimepanemise eest või Pakkuja või tema seadusliku esindaja karistusandmed on karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus ei ole Pakkuja või tema seadusliku esindaja elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv.
2) Pakkuja peab kinnitama, et Pakkuja või tema seaduslik esindaja ei ole pankrotis või likvideerimisel, nende äritegevust ei ole peatatud ning ei ole ka muus sellesarnases seisukorras oma asukohamaa seaduse kohaselt.
3) Pakkuja peab kinnitama, et Pakkuja või tema seadusliku esindaja suhtes ei ole algatatud sundlikvideerimist või muud sellesarnast menetlust oma asukohamaa seaduse kohaselt.
4) Pakkuja peab kinnitama, et pakkumuse koostamisel ei ole osalenud isik, kes on osalenud käesoleva riigihanke hankedokumendi koostamisel või on seotud Terviseametiga ja sellele isikule seetõttu teadaolev info annab käesoleva pakkumuse tegemiseks eelise teiste Pakkujatega võrreldes.
5) Esitada tuleb Maksu- ja Tolliameti ning Pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõend RHS § 38 lg 1 p 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta.
III.2.2) Majanduslik- ja finantsseisund
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded: Pakkuja majanduslikule ja finantsseisundile esitatavad nõuded:
1) Pakkuja netokäive raadiosidevahendite müügi osas on perioodil 2006–2008 kokku vähemalt 3 000 000 EEK (täitmise tõendamiseks esitab Pakkuja 2006–2008 majandusaastate aruanded);
2) Pakkuja omab vahendeid hankelepingu täitmiseks Pakkuja poolt käesolevas riigihankes tehtud hinnapakkumisele vastavalt (tõendamiseks esitab Pakkuja pangaõiendi(d) või vahendite olemasolu usaldusväärselt tõendava muu dokumendi, milles peab selguma, et Pakkujal on vahendeid hankelepingu täitmiseks).
III.2.3) Tehniline ja kutsealane pädevus
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja nende vorminõuded:
Pakkuja tehnilisele ja kutsealasele pädevusele esitatavad nõuded:
1) perioodil 2007–2009 raadiosidevahendite müügi 10-ne kogumaksumuselt suurima müügitehingu/hankelepingu nõuetekohane täitmine (täitmise tõendamiseks perioodil 2007–2009 raadiosidevahendite müügitehingute/hankelepingute loetelu);
2) perioodil 2007–2009 riigiasutustele, kohalikele omavalitsusüksustele ja/või nende asutustele, avalik-õiguslikele juriidilistele isikutele raadiosidevahendite müügiks/installatsiooniks sõlmitud olulisemate (maksumuselt suurimate) lepingute nõuetekohane täitmine (tõendamiseks peab pakkuja esitama perioodil 2007–2009 riigiasutustega, kohalike omavalitsusüksuste ja/või nende asutustega, avalik-õiguslike juuriidiliste isikutega sõlmitud müügitehingute ja/või hankelepingute andmed 3 suurima maksumusega hankelepingu kohta – selliste lepingute nõuetekohase täitmise kirjalik kinnitus teiselt lepingupoolelt).
IV JAGU: HANKEMENETLUS
IV.1) HANKEMENETLUSE LIIK
IV.1.1) Hankemenetluse liik
Avatud pakkumismenetlus
IV.2) HANKELEPINGU SÕLMIMISE KRITEERIUMID
IV.2.1) Hankelepingu sõlmimise kriteeriumid
Madalaim hind
IV.2.2) Kasutatakse elektroonilist oksjonit
Ei
IV.3) HALDUSALANE TEAVE
IV.3.1) Ostja poolt hankemenetluse dokumentide toimikule antud viitenumber
6.2-5
IV.3.2) Sama hankelepingu objekti kohta on varem avaldatud teade
Ei
IV.3.3) Hankedokumentide saamise tingimused
Taotluste laekumise või dokumentidega tutvumise tähtaeg 14.5.2010 - 12:00
Dokumendid on tasulised Ei
IV.3.4) Pakkumiste või taotluste esitamise tähtaeg
20.5.2010 - 10:00
IV.3.6) Keel(ed), milles võib esitada hankedokumendid või pakkumiskutse
Eesti.
IV.3.7) Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumise jõus hoidma
Kestus päevades 90 (alates pakkumiste esitamise tähtajast)
IV.3.8) Pakkumiste avamise tingimused
Pakkumiste avamise kuupäev: 20.5.2010 - 12:00
Volitatud isikud, kes võivad viibida lisaks pakkujatele pakkumiste avamise juures Jah
Hankekomisjoni liikmed.
VI OSA: LISATEAVE
VI.1) TEGEMIST ON KORDUVA HANKEGA
Ei
VI.2) HANKELEPING ON SEOTUD ÜHENDUSE POOLT RAHASTATAVA PROJEKTI JA/VÕI PROGRAMMIGA
Ei
VI.3) LISATEAVE
Hankelepingu rahastamine toimub vastavalt Eesti-Šveitsi koostööprogrammi lepingule "Side- ja infotehnoloogiaseadmete soetamine ning vajalike IT-arendustööde teostamine kiirabibrigaadide ja haiglate erakorralise meditsiini osakondade liidestamiseks ühtse üleriigilise häireteenistuste operatiivraadiosidesüsteemiga" (inglise keeles "Procurement of necessary radio communication and information technology means for linking the ambulance and emergency medicine units of active care hospitals to unitary state-wide operative radio communication system of alarm services and accomplishment of required communication and IT-development works").
VI.4) VAIDLUSTUSE ESITAMINE
VI.4.1) Vaidlustuste menetleja
Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Kiriku 2
10130 Tallinn
EESTI
E-post: vako@rha.gov.ee
Telefon +372 6201832
Internet: http://www.rha.gov.ee
Faks +372 6201860
VI.4.3) Vaidlustuste esitamise kohta teavet pakkuv asutus
Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Kiriku 2
10130 Tallinn
EESTI
E-post: vako@rha.gov.ee
Telefon +372 6201832
Internet: http://www.rha.gov.ee
Faks +372 6201860
VI.5) TEATE LÄHETAMISE KUUPÄEV:
29.3.2010
Pange tähele, et see teade on ainult teile teadmiseks.
Teeme oma parima, et tagada veebisaidil kõige täpsemat ja värskemat teavet, aga me ei saa garanteerida vigade puudumist kogu teabes.
Kui teil on selle teate uuendamise/parandamise osas ettepanekuid, siis palun andke meile teada.