Search      Täpsem otsing

EE-Tartu: orthopaedic prostheses

Ettepanekute vastuvõtmise kutse

Üldteave
Riik:   Eesti
Linn/Asula:   TARTU
Teate/Lepingu number:   eu:218725-2010
Avaldamiskuupäev:   Juuli 24, 2010
Tähtaeg:   Sept. 13, 2010
Ostja:   SIHTASUTUS TARTU ÜLIKOOLI KLIINIKUM
Algkeel:   Eesti keel

Kontaktandmed
Aadress:   SIHTASUTUS TARTU ÜLIKOOLI KLIINIKUM
TARTU
Eesti
E-post:   Klõpsake siia

Kaubad, tööd ja teenused

 

Kokkuvõte

      ep:extrn:viewin:

Notice type: 01221 - Contract notice
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 142/2010, #218725-2010
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Open procedure
Type of Bid Required: Global or partial tender
Awarding Criteria: The most economic tender

CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S)
Sihtasutus Tartu Ülikooli Kliinikum
Puusepa 1a
Attn: Marika Pilipenko
50406 Tartu
ESTONIA
Tel. +372 7318355
E-mail: marika.pilipenko@kliinikum.ee
Fax +372 7319402
Further information can be obtained at: sihtasutus Tartu Ülikooli
Kliinikum
L. Puusepa 8
Attn: Aare Märtson
51013 Tartu
ESTONIA
Tel. +372 7318280
E-mail: aare.martson@kliinikum.ee
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
sihtasutus Tartu Ülikooli Kliinikum
L. Puusepa 1A
Attn: Marika Pilipenko
50406 Tartu
ESTONIA
Tel. +372 7318355
E-mail: marika.pilipenko@kliinikum.ee
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)
33183200
Description
Orthopaedic prostheses.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing
documents 10.9.2010 - 12:00
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate
13.9.2010 - 10:00
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up
Estonian.

Originaaltekst

      ep:extrn:viewin:

HANKETEADE
Asjade hankelepingud
I OSA: OSTJA
I.1) NIMI, AADRESSID JA KONTAKTANDMED
Sihtasutus Tartu Ülikooli Kliinikum
Puusepa 1a
Teadmiseks Marika Pilipenko
50406 Tartu
EESTI
Telefon +372 7318355
E-post: marika.pilipenko@kliinikum.ee
Faks +372 7319402
Lisateavet saab järgmisel aadressil: sihtasutus Tartu Ülikooli Kliinikum
L. Puusepa 8
Teadmiseks Aare Märtson
51013 Tartu
EESTI
Telefon +372 7318280
E-post: aare.martson@kliinikum.ee
Hankedokumente (k.a võistlevat läbirääkimismenetlust ja dünaamilist
ostusüsteemi käsitlevaid dokumente) saab järgmisel aadressil: sihtasutus
Tartu Ülikooli Kliinikum
L. Puusepa 1A
Teadmiseks Marika Pilipenko
50406 Tartu
EESTI
Telefon +372 7318355
E-post: marika.pilipenko@kliinikum.ee
I.2) OSTJA LIIK JA PÕHITEGEVUS
Muu avalik-õiguslik juriidiline isik
Tervishoid
Ostja teostab hanget teiste ostjate nimel Ei
II OSA: HANKELEPINGU OBJEKT
II.1) KIRJELDUS
II.1.1) Ostja poolt hankelepingule antud nimetus
Liigeste endoproteeside ostmine.
II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või
teenuste osutamise koht
Asjade hankelepingud
Ostmine
Asjade tarnekoht L. Puusepa 8, Tartu
NUTS kood EE
II.1.3) Riigihange korraldatakse
Hankelepingu sõlmimiseks
II.1.5) Hankelepingu või hanke lühikirjeldus
Liigeste endoproteesid.
II.1.6) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
II.1.7) Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni
riigihankelepinguga (GPA)
Jah
II.1.8) Hankeleping on jaotatud osadeks
Jah
võib teha pakkumise ühele või mitmele osale
II.1.9) Alternatiivsete pakkumiste lubatavus
Ei
II.2) HANKELEPINGU KOGUS VÕI ULATUS
II.2.1) Üldkogus või ulatus
1) tsementeeritav standardne puusaprotees (põhiproteesina) –
orienteeruvalt 800 tk;
2) tsementeeritav standardne puusaprotees (alternatiivse proteesina) –
orienteeruvalt 150 tk;
3) puusaliigese eriprotees – orienteeruvalt 75 tk;
4) tsementeeritav põlveprotees tagumise ristatisideme säilitamisega –
orienteeruvalt 400 tk;
5) tsementeeritav põlveprotees tagumise ristatisideme stabiliseerimisega –
orienteeruvalt 200 tk;
6) põlveliigese eriprotees – orienteeruvalt 100 tk;
7) põlveliigese hemi(kelk)protees – orienteeruvalt 50 tk;
8) tsementeeritav õlaprotees – orienteeruvalt 40 tk;
9) õlaliigese pöörajalihaste parandamatu vigastuse puhune õlaliigese
protees – orienteeruvalt 12 tk;
10) protees randme täielikuks või osaliseks endoproteesimiseks –
orienteeruvalt 25 tk;
11) mittetsementeeritav puusaprotees I – orienteeruvalt 100 tk;
12) mittetsementeeritav puusaprotees II – orienteeruvalt 100 tk;
13) trapetsio-metakarpaalne protees (karpo-metakarpaalne protees) –
orienteeruvalt 30 tk;
14) mittetsementeeritav metakarpofalangeaal- ja sõrmeliigeste protees –
orienteeruvalt 25 tk;
15) tsementeeritav küünarliigese protees – orienteeruvalt 15 tk.
II.3) HANKELEPINGU KESTUS VÕI LÕPPTÄHTAEG
alguskuupäev 25.10.2010. lõppkuupäev 31.10.2013
TEAVE OSADE KOHTA
OSA nr 1
NIMETUS Tsementeeritav standardne puusaprotees (põhiproteesina)
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Reieosa anatoomiliselt adapteeritud (reieluukanali kuju järgiv) ühe
kõverusega frontaalses ja kahe kõverusega sagitaalses tasapinnas.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 800 tk.
OSA nr 2
NIMETUS Tsementeeritav standardne puusaprotees (alternatiivse proteesina)
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Reieosa rombikujuline ristlõige; reieosa pikkus soovitavalt 150 mm.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 150 tk.
OSA nr 3
NIMETUS Puusaliigese eriprotees
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Reieosa pikkus 200–350 mm; vähemalt kolm tüüpi tuginappasid.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 75 tk.
OSA nr 4
NIMETUS Tsementeeritav põlveprotees tagumise ristatisideme säilitamisega
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Reieosa vähemalt 6 erinevat A/P mõõtu (52–72 mm); reie- ja säärekomponendi
materjal koobalt-kroom.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 400 tk.
OSA nr 5
NIMETUS Tsementeeritav põlveprotees tagumise ristatisideme
stabiliseerimisega
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Tagumise ristatisideme stabiliseerimine piiramata rotatsiooniga
polüetüleenist platooga.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 200 tk.
OSA nr 6
NIMETUS Põlveliigese eriprotees
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Reie- ja sääreosa tsementeeritavad, intramedullaarset tüüpi komponentide
roteeruva ja jäiga ühendamise võimalus.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 100 tk.
OSA nr 7
NIMETUS Põlveliigese hemi(kelk)protees
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Reieluu kelkkomponendi vähemalt 4 pikkust ja laiust; säärekomponendil
vähemalt 4 kõrgust, 4 pikkust ja 4 laiust.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 50 tk.
OSA nr 8
NIMETUS Tsementeeritav õlaprotees
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Resurfacing süsteem varasele osteoartroosi ja reumatoidartriidi raviks;
õlaliigese endoprotees nii proksimaalsete õlavarreluu murdude kui ka
artroosi raviks.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 40 tk.
OSA nr 9
NIMETUS Õlaliigese pöörajalihaste parandamatu vigastuse puhune õlaliigese
protees
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Modulaarne süsteem, tsemendiga ja tsemendivaba võimalus peab võimaldama
nii hemi- kui ka totaalset artroplastikat.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 12 tk.
OSA nr 10
NIMETUS Protees randme täielikuks või osaliseks endoproteesimiseks
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Kodarluu komponent – polüetüleenist pinnakate; randme plaat erinevates
suurustes, koos ja ilma lodiluu augmendita.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 25 tk.
OSA nr 11
NIMETUS Mittetsementeeritav puusaprotees I
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Keermestatud metallist napaosal topeltkoonus (bikooniline), suletavad
"aknad" luuplastika tegemiseks. Sirge reieosa kahes tasapinnas kooniline,
täisnurkse ristlõikega, kareda pinnaga.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 100 tk.
OSA nr 12
NIMETUS Mittetsementeeritav puusaprotees II
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Reieosa kaetud hüdroksüapatiidiga; lateralisatsiooni (offset) süsteemi
võimalus.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 100 tk.
OSA nr 13
NIMETUS Trapetsio-metakarpaalne protees (karpo-metakarpaalne protees)
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Kolmesuunaline liikuvus; tsemendita kinnitus.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 30 tk.
OSA nr 14
NIMETUS Mittetsementeeritav metakarpofalangeaal- ja sõrmeliigeste protees
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Totaalprotees intramedullaarsete komponentidega; materjal silikoon.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 25 tk.
OSA nr 15
NIMETUS Tsementeeritav küünarliigese protees
1) RIIGIHANKE OBJEKTI LÜHIKIRJELDUS
Õlavarreluu ja küünarluu komponendid anatoomiliselt adapteeritud
(kõverustega frontaalses ja sagitaalses tasapinnas); õlavarre ja
küünarvarre komponendi lukustuse võimalus.
2) ÜHTNE RIIGIHANGETE KLASSIFIKATSIOON (CPV)
33183200
3) KOGUS VÕI ULATUS
Orienteeruvalt 15 tk.
III OSA: JURIIDILINE-, MAJANDUSLIK-, FINANTSILINE- JA TEHNILINE TEAVE
III.1) HANKELEPINGU TINGIMUSED
III.1.2) Peamised rahastamis- ja maksetingimused ja/või viide neid
reguleerivatele asjaomastele sätetele
Hankija tasub peale endoproteesi paigaldamist vastavalt esitatud arvele 21
päeva jooksul.
III.2) OSALEMISTINGIMUSED
III.2.1) Pakkujate või taotlejate individuaalne seisund, sealhulgas
kutse- või ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja
nende vorminõuded: a) Pakkujat ega tema seaduslikku esindajat ei tohi olla
kriminaal– ega väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse
organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise
või kelmuste või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude
toimepanemise eest, välja arvatud juhul, kui tema karistusandmed on
karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või kui
karistus ei ole tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv.
b) Pakkuja ei tohi olla pankrotis ega likvideerimisel, tema äritegevus ei
tohi olla peatatud ja ta ei tohi olla muus sellesarnases seisundis oma
asukohamaa seaduste kohaselt.
c) Pakkuja suhtes ei tohi olla algatatud sundlikvideerimist ega muud
sellesarnast menetlust tema asukohamaa seaduste kohaselt.
d) Pakkuja peab olema nõuetekohaselt täitnud kõik oma õigusaktidest
tulenevad kohustused riiklike maksude, elu- või asukohajärgse kohalike
maksude ja sotsiaalkindlustuse maksete tasumise osas.
e) Pakkuja ei või samas riigihankes ega ühe riigihankemenetluse raames
osadeks jaotatud riigihanke korral sama osa suhtes olla esitanud ühist
pakkumust samaaegselt üksinda pakkumuse esitamisega ega olla esitanud
mitut ühist pakkumust koos erinevate ühispakkujatega või andnud teisele
pakkujale kirjaliku nõusoleku enda nimetamiseks pakkumuses alltöövõtjana
hankelepingu täitmisel.
f) Pakkuja ei tohi esitada valeandmeid hankemenetlusest kõrvaldamise või
pakkuja kvalifitseerimise tingimuste osas.
Nõutavad dokumendid:
1. Pakkuja kirjalik selgesõnaline kinnitus selle kohta, et tema suhtes ei
esine alajaotustes a), b) ja c) loetletud asjaolusid.
2. Maksu-ja Tolliameti ning pakkuja elu- või asukohajärgse kohalike
maksude maksuhalduri või pakkuja asukohariigi vastava pädevusega
ametiasutuse tõend alajaotuses d) nimetatud tingimuste täidetuse kohta,
kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate
avalike andmete põhjal. Kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega
ametiasutus ei väljasta tõendit alajaotuses d) nimetatud tingimuste
täidetuse kohta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade
puudumise kohta.
3. Ühispakkujad esitavad koos kvalifikatsiooni tõendamiseks esitatavate
dokumentidega ühispakkujate esindajale antud volikirja.
4. Juhul kui pakkuja kasutab hankelepingu täitmisel alltöövõtjaid, siis
esitada kirjalik kinnitus, et allhankelepingu alusel vahetult hankelepingu
täitmises osalevatel alltöövõtjatel puuduvad alajaotuses a), b), c) ja d)
nimetatud alused.
5. Pakkuja peab olema oma asukohamaa seaduste kohaselt registreeritud
ettevõtja – hankija kontrollib iseseisvalt Eestis asuva äriühingu
registreeritust (tõendit ei pea esitama). Kui välisleping ei sätesta
teisiti, tuleb välisriigis registreeritud pakkujal esitada registreerituse
kohta asukohariigi pädeva registri apostilliga kinnitatud või
legaliseeritud tõend, mis ei tohi olla varasem kui 13.8.2010.
III.2.2) Majanduslik- ja finantsseisund
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja
nende vorminõuded: Pakkuja peab esitama väljavõtte viimase 3 majandusaasta
netokäibe kohta hankelepinguga seotud valdkonnas. Pakkuja viimase kolme
majandusaasta netokäive vastavas valdkonnas kokku peab olema vähemalt 15
000 000 (viisteist miljonit) EEK.
III.2.3) Tehniline ja kutsealane pädevus
Kvalifitseerimise tingimustele vastavuse hindamiseks vajalikud andmed ja
nende vorminõuded:
1. Pakkujal peab olema endoproteeside müügi osas tegevuskogemus vähemalt 3
aastat – esitada viimase 3 aasta jooksul nõuetekohaselt täidetud,
vastavate olulisemate müügilepingute nimekiri koos nende maksumuse,
sõlmimise kuupäevade ja infoga teiste lepingupoolte kohta;
2. Pakkuja peab esitama pakutaval tootel CE-märgistuse olemasolu tõestava
vastavusdeklaratsiooni või selle koopia.
IV JAGU: HANKEMENETLUS
IV.1) HANKEMENETLUSE LIIK
IV.1.1) Hankemenetluse liik
Avatud pakkumismenetlus
IV.2) HANKELEPINGU SÕLMIMISE KRITEERIUMID
IV.2.1) Hankelepingu sõlmimise kriteeriumid
majanduslikult soodsaim pakkumine lähtudes hanke dokumentides või huvi
kinnitamise ettepanekus või pakkumiskutses esitatud kriteeriumidest
IV.2.2) Kasutatakse elektroonilist oksjonit
Ei
IV.3) HALDUSALANE TEAVE
IV.3.2) Sama hankelepingu objekti kohta on varem avaldatud teade
Ei
IV.3.3) Hankedokumentide saamise tingimused
Taotluste laekumise või dokumentidega tutvumise tähtaeg 10.9.2010 - 12:00
Dokumendid on tasulised Ei
IV.3.4) Pakkumiste või taotluste esitamise tähtaeg
13.9.2010 - 10:00
IV.3.6) Keel(ed), milles võib esitada hankedokumendid või pakkumiskutse
Eesti.
IV.3.7) Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumise jõus hoidma
Kestus päevades 90 (alates pakkumiste esitamise tähtajast)
IV.3.8) Pakkumiste avamise tingimused
Pakkumiste avamise kuupäev: 13.9.2010 - 10:10
Volitatud isikud, kes võivad viibida lisaks pakkujatele pakkumiste avamise
juures Jah
Pakkumuste avamisest võivad osa võtta pakkujad või nende volitatud
esindajad.
VI OSA: LISATEAVE
VI.2) HANKELEPING ON SEOTUD ÜHENDUSE POOLT RAHASTATAVA PROJEKTI JA/VÕI
PROGRAMMIGA
Ei
VI.4) VAIDLUSTUSE ESITAMINE
VI.4.1) Vaidlustuste menetleja
Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Kiriku 2
10130 Tallinn
EESTI
E-post: vako@fin.ee
Telefon +372 6201832
Internet: http://www.fin.ee
Faks +372 6201860
VI.4.3) Vaidlustuste esitamise kohta teavet pakkuv asutus
Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Kiriku 2
10130 Tallinn
EESTI
E-post: vako@fin.ee
Telefon +372 6201832
Internet: http://www.fin.ee
Faks +372 6201860
VI.5) TEATE LÄHETAMISE KUUPÄEV:
20.7.2010
Pange tähele, et see teade on ainult teile teadmiseks.
Teeme oma parima, et tagada veebisaidil kõige täpsemat ja värskemat teavet, aga me ei saa garanteerida vigade puudumist kogu teabes.
Kui teil on selle teate uuendamise/parandamise osas ettepanekuid, siis palun andke meile teada.