Search      Täpsem otsing

EE-Jõhvi: mobile drilling derricks

Ettepanekute vastuvõtmise kutse

Üldteave
Riik:   Eesti
Linn/Asula:   JÕHVI
Teate/Lepingu number:   eu:34484-2012
Avaldamiskuupäev:   Apr. 25, 2012
Tähtaeg:   Märts 6, 2012
Ostja:   EESTI ENERGIA KAEVANDUSED AS
Algkeel:   Eesti keel

Kontaktandmed
Aadress:   EESTI ENERGIA KAEVANDUSED AS
JÕHVI
Eesti
E-post:   Klõpsake siia

Kaubad, tööd ja teenused

 

Kokkuvõte

      ep:extrn:viewin:

Notice type: 01505 - Contract notice
Regulation of Procurement: European Union
EU Official Journal Publication: 21/2012, #34484-2012
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Negotiated procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Contract notice – utilities
Supplies
Directive 2004/17/EC
Section I: Contracting entity
I.1) Name, addresses and contact point(s)
Eesti Energia Kaevandused AS
Jaama 10
For the attention of: Ants Halliksaar
41533 Jõhvi
ESTONIA
Telephone: +372 3364853
E-mail: ants.halliksaar@energia.ee
Fax: +372 3364803
Internet address(es):
General address of the contracting entity:
http://www.energia.ee/kaevandused
Further information can be obtained from: The above mentioned contact
point(s)
Specifications and additional documents (including documents for a dynamic
purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact
point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned
contact point(s)
Section II: Object of the contract
II.1) Description
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)
34144100
Description
Mobile drilling derricks.
Section IV: Procedure
IV.3) Administrative information
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
(except for a DPS)
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
6.3.2012 - 13:00
IV.3.5) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up
English. Estonian.
Other: Vene.




Update: Apr 25, 2012


Notice type: 015EC - Additional information
Regulation of Procurement: European Union
EU Official Journal Publication: 80/2012, #130411-2012
Referenced Document Number: 34484-2012
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Negotiated procedure
Type of Bid Required: Global tender
Awarding Criteria: The most economic tender

Eesti Energia Kaevandused AS, Jaama 10, attn: Ants Halliksaar,
ESTONIA-41533Jõhvi. Tel. +372 3364853. E-mail: ants.halliksaar@energia.ee.
Fax +372 3364803.
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 1.2.2012,
2012/S 21-034484)Incomplete procedureThe awarding procedure has been
discontinued.

Originaaltekst

      ep:extrn:viewin:

Hanketeade – võrgustikega seotud sektorid
Asjad
Direktiiv 2004/17/EÜ
I osa: Võrgustiku sektori hankija
I.1) Nimi, aadressid ja kontaktandmed
Eesti Energia Kaevandused AS
Jaama 10
Kontaktisik: Ants Halliksaar
41533 Jõhvi
EESTI
Telefon: +372 3364853
E-post: ants.halliksaar@energia.ee
Faks: +372 3364803
Internetiaadress(id):
Võrgustiku sektori hankija üldaadress: http://www.energia.ee/kaevandused
Lisateavet saab: Vt eelmainitud kontaktandmed
Tehnilisi kirjeldusi ja täiendavaid dokumente (k.a dünaamilist
hankesüsteemi käsitlevaid dokumente) saab: Vt eelmainitud kontaktandmed
Pakkumused või osalemistaotlused saata järgmisel aadressil: Vt eelmainitud
kontaktandmed
I.2) Hankija põhitegevus
Söe ja muude tahkekütuste leiukohtade uurimine ja kaevandamine
II osa: Hankelepingu objekt
II.1) Kirjeldus
II.1.1) Võrgustiku sektori hankija poolt hankelepingule antud nimetus:
Mobiilse puurpingi ostmine.
II.1.2) Hankelepingu liik ja ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või
teenuste osutamise koht
Asjad
Ostmine
Põhiline ehitustööde teostamise, asjade tarnimise või teenuste osutamise
koht: Eesti Energia Kaevandused AS-i Narva karjäär Ida-Virumaal.
NUTS kood EE
II.1.3) Teave riigihankelepingu, raamlepingu või dünaamilise
hankesüsteemi (DPS) kohta
Teatega kaasneb hankelepingu sõlmimine
II.1.5) Hankelepingu või hanke/hangete lühikirjeldus:
Ostetakse 1 mobiilne (rattavalemiga vähemalt 6x6) puurpink vertikaalsete
ja kuni 30 kraadise kaldsuunaga 100 ja 130 mm läbimõõduga ja kuni 30 m
sügavuste laenguaukude puurimiseks lubjakivimisse. Puuritavate kivimite
survetugevus on 45 - 100 MPa. Keerdlöökpuurimiseks kasutatav puurseade
peab olema vähemalt 400 kW võimsusega Caterpillar või Cummins
diiselmootoriga. Puurseadme operaatori kabiinist peab olema võimalik
puurpinki manööverdada.
II.1.6) Ühtne riigihangete klassifikaator (CPV)
34144100
II.1.7) Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepingu (GPA)
kohta
Hankeleping on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni
riigihankelepinguga (GPA): ei
II.1.8) Teave osade kohta
Hankeleping on jaotatud osadeks: ei
II.1.9) Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2) Lepingu kogus või ulatus
II.2.1) Üldkogus või ulatus:
Ostetakse 1 mobiilne puurpink.
II.2.2) Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavate hangete võimalused: ei
II.3) Hankelepingu kestus või lõpptähtaeg
Kestus kuudes: 8 (alates hankelepingu sõlmimisest)
III osa: Juriidiline, majanduslik, finants- ja tehniline teave
III.1) Hankelepingu tingimused
III.1.1) Nõutavad tagatised ja garantiid:
Pakkuja poolt hankemenetluse käigus kohustuste täitmata jätmisega
tekitatud kahjude hüvitamise tagamiseks on pakkumuse esitamisel nõutav
tagatis summas 3 000 EUR või krediidi- või finantsseerimisasutuse või
kindlustusandja garantii esitamine samas summas.
III.1.2) Peamised rahastamis- ja maksetingimused ja/või viide neid
reguleerivatele asjaomastele sätetele:
Tasumine tarnitud kauba eest toimub hiljemalt 30 kalendripäeva jooksul
arvestades tarnitud kauba eest arve esitamise päevast. Võimaliku ettemaksu
(kuni 30 %) tingimused lepitakse kokku läbirääkimiste käigus.
III.2) Osalemistingimused
III.2.1) Ettevõtjate individuaalne seisund, sealhulgas kutse- või
ettevõtlusregistrisse kuulumisega seotud nõuded
Teave ja vorminõuded, mis on vajalikud nõuete täitmise hindamiseks: 1.
Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest
pakkuja või taotleja:
1) keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või
väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või
sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või
ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise
eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri
seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi
õigusaktide alusel kehtiv;
2) kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või
kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt;
3) kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane
menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt.
Pakkuja või taotleja esitab kirjaliku kinnituse vastavate asjaolude
puudumise kohta.
2. Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest
pakkuja või taotleja, kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike või tema
elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või
tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi
maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on
ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise
päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies
ulatuses tagatud.
Riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude võlaks pakkuja või taotleja
poolt tähtpäevaks tasumata riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude
ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis
ületab 100 EUR.
Pakkuja või taotleja esitab oma asukohariigi vastava pädevusega
ametiasutuse tõendi õigusaktidest tulenevate nii riiklike kui ka tema elu-
või asukoha kohalike maksuvõlgade puudumise kohta hankemenetluse algamise
päeva seisuga, kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida
andmekogus olevate avalike andmete põhjal.
3. Ühispakkujad või ühistaotlejad nimetavad hankemenetlusega ning
hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks
volitatud esindaja.
Ühispakkujad või taotlejad esitavad nende esindajale antud volikirja
originaali.
4. Pakkuja või taotleja, kes peab oma asukohamaa seaduse kohaselt olema
registreeritud äriregistris või erialases registris, esitab sellekohase
kehtiva registritunnistuse või kehtiva koopia vastavast
registritunnistusest (juriidilisest isikust Eestis registreeritud pakkuja
või taotleja puhul ei kohaldu, kui andmed või dokumendid on hankijale
andmekogust avalikult kättesaadavad).
III.2.2) Majandus- ja finantssuutlikkus
Teave ja vorminõuded, mis on vajalikud nõuete täitmise hindamiseks: 1.
Taotleja peab esitama juhatuse liikme kinnituse, et Taotleja käsutuses on
hankelepingu täitmise tagamiseks vajalikud rahalised vahendid summas 490
000 EUR või tal on võimalus neid saada.
III.2.3) Tehniline pädevus
Teave ja vorminõuded, mis on vajalikud nõuete täitmise hindamiseks: 1.
Taotleja peab omama tehnilisi võimalusi hankes kirjeldatud mobiilse
puurpingi tarneks ja hoolduseks ning selle kinnituseks tuleb esitada:
Pakutava mobiilse puurpingi tehniline lühikirjeldus koos gabariite
kajastavate joonistega;
Kinnitus, et Taotleja suudab korraldada mobiilse puurpingi nõuetele
vastavat diagnostikat, hooldust ja remonti Eesti Vabariigis ning tagab
avariilisele väljakutsele reageerimise 24 tunni jooksul;
Tootja väljastatud originaalvolikiri (või notariaalselt kinnitatud
ärakiri) mobiilse puurpingi turustamiseks Eestis, juhul taotleja ei ole
pakutava mobiilse puurpingi tootja.
IV osa: Hankemenetlus
IV.1) Hankemenetluse liik
IV.1.1) Hankemenetluse liik
Läbirääkimistega
IV.2) Hindamiskriteeriumid
IV.2.1) Hindamiskriteeriumid
majanduslikult soodsaim pakkumus lähtudes tehnilises kirjelduses või
pakkumuse esitamise ettepanekus või ettepanekus alustada läbirääkimisi
esitatud kriteeriumidest
IV.2.2) Teave elektroonilise oksjoni kohta
Kasutatakse elektroonilist oksjonit: ei
IV.3) Haldusalane teave
IV.3.2) Sama hankelepingu kohta on varem avaldatud teade/teated
ei
IV.3.3) Tehniliste kirjelduste ja täiendavate dokumentide saamise
tingimused (v.a dünaamilise hankesüsteemi kohta)
Dokumendid on tasulised: ei
IV.3.4) Pakkumuste või osalemistaotluste esitamise tähtaeg
6.3.2012 - 13:00
IV.3.5) Keel(ed), milles võib koostada pakkumised või osalemistaotlused
English. Eesti.
Muu: Vene.
VI osa: Lisateave
VI.2) Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hankeleping on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti
ja/või programmiga: ei
VI.3) Lisateave:
Taotleja esitab hankemenetluses osalemise taotluse, milles peavad Taotleja
kohta olema vähemalt järgmised andmed: juriidilise isiku ärinimi ja
esindusõigusliku isiku nimi, registrikood, aadress, telefoni ja faksi
number, e-mail. Lisatud taotleja kvalifitseerimiseks nõutud dokumendid
peavad olema köidetud osalemistingimustes toodud järjekorras. Dokumendid
esitatakse kinnises pakendis, mis peab olema varustatud hanke nimetusega
“Mobiilse puurpingi ostmine”, Taotleja nime, registrikoodi ja aadressiga.
Taotleja kinnitused tuleb esitada vabas vormis, allkirjastatuna Taotleja
volitatud isiku poolt, kelle allkirjaõigus peab olema dokumentaalselt
tõestatud.
VI.4) Vaidlustusmenetlus
VI.4.1) Vaidlustusmenetluse eest vastutav organ
Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Kiriku 2
10130 Tallinn
EESTI
E-post: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113711
Internetiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon/
Faks: +372 6113760
VI.4.3) Vaidlustuse esitamise kohta teavet pakkuv asutus
Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Kiriku 2
10130 Tallinn
EESTI
E-post: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113711
Internetiaadress: http://www.fin.ee/vaidlustuskomisjon/
Faks: +372 6113760
VI.5) Teate lähetamise kuupäev:
27.1.2012
Pange tähele, et see teade on ainult teile teadmiseks.
Teeme oma parima, et tagada veebisaidil kõige täpsemat ja värskemat teavet, aga me ei saa garanteerida vigade puudumist kogu teabes.
Kui teil on selle teate uuendamise/parandamise osas ettepanekuid, siis palun andke meile teada.